Suppr超能文献

富马酸酯类治疗重度银屑病,包括与其他全身治疗方法联合使用的经验。

Fumaric acid esters in severe psoriasis, including experience of use in combination with other systemic modalities.

作者信息

Balasubramaniam P, Stevenson O, Berth-Jones J

机构信息

George Eliot Hospital, Nuneaton CV10 7DJ and Walsgrave Hospital, Coventry CV2 2DX, UK.

出版信息

Br J Dermatol. 2004 Apr;150(4):741-6. doi: 10.1111/j.0007-0963.2004.05739.x.

Abstract

BACKGROUND

Fumaric acid esters (FAE) are used as a systemic treatment for severe psoriasis in Germany but there has been only very little published experience from the U.K. The potential for use in combination with other systemic drugs has not been explored.

OBJECTIVES

To present data relating to the efficacy of FAE in severe psoriasis and to examine the potential dose-sparing effect and safety issues when FAE are combined with other systemic agents.

METHODS

We retrospectively analysed the records of patients who had received FAE for severe psoriasis either alone (in two cases) or along with other systemic medications (in 10 cases). We reviewed the efficacy of FAE and assessed whether dose reductions were achieved for other systemic drugs. Patients were monitored carefully for possible adverse effects.

RESULTS

Of 12 patients treated with FAE one discontinued the drug very early, due to flushing, while on a very low dose. The other 11 patients all demonstrated an improvement in psoriasis after starting FAE. Nine patients received FAE in combination with other systemic therapies including ciclosporin, acitretin, hydroxyurea and methotrexate. Seven achieved useful overall reductions in the dose of the other drugs. In two patients severe psoriasis was controlled using FAE alone. The side-effect profile of FAE was similar to that previously reported. There was no evidence of drug interactions.

CONCLUSIONS

FAE appear effective and less toxic than other systemic treatments for psoriasis. FAE were used successfully in combination with other systemic agents and generally enabled the doses of the more hazardous drugs to be reduced. Extremely careful monitoring is required when using FAE in such combined regimens as experience is currently very limited.

摘要

背景

在德国,富马酸酯(FAE)被用作重度银屑病的全身治疗药物,但英国关于其使用的公开经验非常少。其与其他全身药物联合使用的潜力尚未得到探索。

目的

呈现与FAE治疗重度银屑病疗效相关的数据,并研究FAE与其他全身药物联合使用时潜在的剂量节省效应和安全性问题。

方法

我们回顾性分析了接受FAE治疗重度银屑病患者的记录,这些患者单独使用FAE(2例)或与其他全身药物联合使用(10例)。我们评估了FAE的疗效,并评估是否实现了其他全身药物的剂量减少。对患者进行密切监测以观察可能的不良反应。

结果

12例接受FAE治疗的患者中,1例因面部潮红在极低剂量时就早早停用了药物。其他11例患者在开始使用FAE后银屑病均有改善。9例患者将FAE与其他全身治疗药物联合使用,包括环孢素、阿维A、羟基脲和甲氨蝶呤。7例患者实现了其他药物剂量的有效总体减少。2例患者单独使用FAE就控制了重度银屑病。FAE的副作用与先前报道的相似。没有药物相互作用的证据。

结论

FAE似乎比其他银屑病全身治疗药物更有效且毒性更小。FAE与其他全身药物联合使用成功,通常能减少更具危险性药物的剂量。由于目前经验非常有限,在这种联合治疗方案中使用FAE时需要极其仔细的监测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验