Karam J H
Department of Internal Medicine, University of California, San Francisco.
Endocrinol Metab Clin North Am. 1992 Jun;21(2):329-50.
Non-insulin-dependent diabetes (NIDDM) has long been recognized as being associated with a cluster of disorders including obesity, hypertension, dyslipidemia, and atherosclerotic heart disease. It was only recently, however, that Reaven, DeFronzo, and Ferrannini with techniques to quantitate insulin resistance suggested that this represents a common factor in this group of disorders and that hyperinsulinemia resulting from insulin resistance could be the cause of the hypertension, dyslipidemia, and atherosclerosis. The names syndrome X or the insulin-resistance syndrome have been used to identify this pathological entity, and considerable investigations have been done and are in progress to establish whether or not these coexisting disorders represent an as yet unexplained association of cardiovascular risk factors or if, indeed, insulin resistance and hyperinsulinism represent the primary cause for most of the other disorders. To paraphrase a philosophical comment, if syndrome X did not exist, we probably would have had to invent it. In addition to the intellectual satisfaction of being able to "lump" these diverse ills under a single etiology, the main value of grouping these disorders as a syndrome is to continually remind physicians that the therapeutic goals are not only to correct hyperglycemia in NIDDM but also to manage the elevated blood pressure and dyslipidemia that cause cerebrovascular and cardiac morbidity as well as mortality in these patients. Having a syndrome X reduces the fragmentation of medical care among subspecialties and decreases the likelihood of prescribing drugs that correct hypertension but raise lipids or drugs that lower lipids but raise blood glucose. Finally, it encourages the selection of drugs that reduce hyperglycemia without increasing insulin secretion and to the development of new drugs for this purpose. Unfortunately, the concept of insulin resistance with hyperinsulinism being a cause of the other associated disorders is still unproved but continues to be open to experimental investigation. The remainder of this article reviewed the use of sulfonylureas in the management of NIDDM, discussed new molecular and cellular mechanisms by which they promote insulin secretion, and reviewed the controversy as to whether an extrapancreatic action contributes to their glucose-lowering effects in NIDDM. A closing section listed some other oral drugs that can lower blood glucose without stimulating the pancreatic beta cell. Their insulin-sparing hypoglycemic effect makes them potentially useful in NIDDM therapy, particularly if the fundamental premise of syndrome X is substantiated, which implicates hyperinsulinemia as contributing to the morbidity and mortality from atherosclerotic vascular disease.
非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)长期以来一直被认为与一系列病症相关,包括肥胖、高血压、血脂异常和动脉粥样硬化性心脏病。然而,直到最近,雷文、德弗隆佐和费兰尼尼运用定量胰岛素抵抗的技术表明,这是这组病症的一个共同因素,并且胰岛素抵抗导致的高胰岛素血症可能是高血压、血脂异常和动脉粥样硬化的病因。“X综合征”或“胰岛素抵抗综合征”这些名称已被用来识别这一病理实体,并且已经进行了大量研究且仍在进行中,以确定这些共存病症是代表心血管危险因素的一种尚未得到解释的关联,还是实际上胰岛素抵抗和高胰岛素血症是大多数其他病症的主要病因。套用一句哲学评论来说,如果X综合征不存在,我们可能就得发明它。除了能够将这些不同病症归为单一病因所带来的知识上的满足感之外,将这些病症归为一种综合征的主要价值在于不断提醒医生,治疗目标不仅是纠正NIDDM中的高血糖,还要控制导致这些患者发生脑血管和心脏疾病以及死亡的高血压和血脂异常。有了X综合征可以减少各专科医疗护理的碎片化,并降低开具纠正高血压但升高血脂的药物或降低血脂但升高血糖的药物的可能性。最后,它鼓励选择不增加胰岛素分泌而降低高血糖的药物,并为此目的开发新药。不幸的是,胰岛素抵抗伴高胰岛素血症是其他相关病症病因的概念仍未得到证实,但仍有待进行实验研究。本文的其余部分回顾了磺脲类药物在NIDDM治疗中的应用,讨论了它们促进胰岛素分泌的新分子和细胞机制,并回顾了关于胰腺外作用是否有助于它们在NIDDM中降低血糖作用的争议。结尾部分列出了一些其他不刺激胰腺β细胞就能降低血糖的口服药物。它们节省胰岛素的降血糖作用使它们在NIDDM治疗中可能有用,特别是如果X综合征的基本前提得到证实,这意味着高胰岛素血症是动脉粥样硬化性血管疾病发病和死亡的一个因素。