Hanneman Sandra K, Gusick Gary Michael
Center for Nursing Research, University of Texas School of Nursing at Houston, TX, USA.
Am J Crit Care. 2005 Sep;14(5):378-86; quiz 387.
Oral care and head-of-bed elevation are interventions to decrease risk of aspiration pneumonia in hospitalized patients. In a previous study, nurses' self-reports of how often they performed oral care did not match documented provision of such care.
To replicate the original study and estimate instrument reliability.
A cross-sectional design was used, and survey data from nursing personnel and bedside observational data from 9 intensive care units were collected.
A total of 181 surveys (47%) were returned, and data were collected from 436 bedsides. Reported frequencies of oral care and use of oral care products differed between nonintubated and intubated patients (P< .001). The mean documented frequency of oral care for nonintubated patients was 1.8 (SD 1.5); self-reported frequency was 3 (SD 2.4). The mean documented frequency of oral care for intubated patients was 3.3 (SD 1.8); self-reported frequency was 4.2 (SD 2.1). Documented oral care frequency differed by unit (P = .006) and intubation status (P < .001). Mean observed head-of-bed position was 38 degrees (SD 24 degrees ) for nonintubated patients and 23 degrees (SD 12 degrees ) for intubated patients (P < .001). Intubation status, but not unit, affected observed head-of-bed position (P < .001). Three survey items had adequate reliability evidence (r = 0.70). Interrater reliability for bedside data collection was 96% or greater.
Despite inadequate estimates of survey reliability, findings generally were comparable to results of the original study; nurses report more frequent oral care than is documented. Intensive care nurses elevate the head of patients' beds in accordance with self-reports.
口腔护理和床头抬高是降低住院患者误吸性肺炎风险的干预措施。在先前的一项研究中,护士自我报告的口腔护理执行频率与记录的此类护理提供情况不相符。
重复原研究并评估工具的可靠性。
采用横断面设计,收集了护理人员的调查数据和9个重症监护病房的床边观察数据。
共收回181份调查问卷(47%),并从436个床边收集了数据。非插管患者和插管患者报告的口腔护理频率及口腔护理产品使用情况存在差异(P<0.001)。非插管患者记录的口腔护理平均频率为1.8次(标准差1.5);自我报告频率为3次(标准差2.4)。插管患者记录的口腔护理平均频率为3.3次(标准差1.8);自我报告频率为4.2次(标准差2.1)。记录的口腔护理频率因科室而异(P = 0.006),也因插管状态而异(P < 0.001)。非插管患者床头平均观察位置为38度(标准差24度),插管患者为23度(标准差12度)(P < 0.001)。插管状态而非科室影响观察到的床头位置(P < 0.001)。三个调查项目有足够的可靠性证据(r = 0.70)。床边数据收集的评分者间信度为96%或更高。
尽管对调查可靠性的估计不足,但研究结果总体上与原研究结果相当;护士报告的口腔护理频率高于记录的频率。重症监护护士根据自我报告抬高患者床头。