School of Nursing, Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia 23294, USA.
Heart Lung. 2012 Nov-Dec;41(6):536-45. doi: 10.1016/j.hrtlng.2012.05.008. Epub 2012 Jul 21.
Pressure ulcers and ventilator-associated pneumonia (VAP) are both common in acute and critical care settings and are considerable sources of morbidity, mortality, and health care costs. To prevent pressure ulcers, guidelines limit bed backrest elevation to less than 30 degrees, whereas recommendations to reduce VAP include use of backrest elevations of 30 degrees or more. Although a variety of risk factors beyond patient position have been identified for both pressure ulcers and VAP, this article will focus on summarizing the major evidence for each of these apparently conflicting positioning strategies and discuss implications for practice in managing mechanically ventilated patients with risk factors for both pressure ulcers and VAP.
压疮和呼吸机相关性肺炎(VAP)在急性和重症监护环境中都很常见,是发病率、死亡率和医疗保健成本的重要来源。为了预防压疮,指南将床靠背的抬高限制在小于 30 度,而减少 VAP 的建议包括使用 30 度或更大的靠背抬高。尽管已经确定了压疮和 VAP 之外的多种风险因素,但本文将重点总结这两种明显冲突的定位策略的主要证据,并讨论在管理有压疮和 VAP 风险因素的机械通气患者时对实践的影响。