Oudiz Ronald J
David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, CA 90502, USA.
Semin Respir Crit Care Med. 2005 Aug;26(4):379-84. doi: 10.1055/s-2005-916152.
The assessment of exercise capacity is of critical importance in the evaluation and management of patients with moderate to severe pulmonary arterial hypertension (PAH). The practicing clinician uses various exercise modalities in evaluating and managing patients with PAH. These include the 6-minute walk test (6MW), cardiopulmonary exercise testing, and exercise echocardiography. The change in exercise capacity appears to parallel other clinical indicators of disease severity, such as survival, hemodynamics, and time to clinical worsening. Exercise testing can aid the clinician in outlining the nature of a patient's exercise limitation, noninvasively assessing disease severity, establishing prognosis, and evaluating the response to therapy. Additional work must be done to validate the utility of measuring exercise capacity in patients with less severe PAH.
运动能力评估在中重度肺动脉高压(PAH)患者的评估和管理中至关重要。临床医生在评估和管理PAH患者时会采用多种运动方式。这些方式包括6分钟步行试验(6MW)、心肺运动试验和运动超声心动图。运动能力的变化似乎与疾病严重程度的其他临床指标平行,如生存率、血流动力学和临床恶化时间。运动试验可帮助临床医生明确患者运动受限的性质,无创评估疾病严重程度,确立预后,并评估治疗反应。对于验证在病情较轻的PAH患者中测量运动能力的效用,还需要开展更多工作。