Hargett C William, Tapson Victor F
Division of Pulmonary, Allergy, and Critical Care Medicine, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Semin Respir Crit Care Med. 2005 Aug;26(4):385-93. doi: 10.1055/s-2005-916153.
Brain or B-type natriuretic peptide (BNP) is one of the new biomarkers employed within the last decade to help clarify difficult cardiovascular problems. Plasma BNP is elevated in cardiac ventricular dysfunction and plays a key role in protecting the body from volume overload by maintaining renal function and sodium balance. Studies in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) have demonstrated that plasma BNP levels are raised proportionally to the extent of right ventricular (RV) dysfunction. There is growing evidence that BNP may be a potential biomarker for PAH in screening for occult disease, diagnostic evaluation, prognosis, and estimating a response to therapy. Additionally, augmentation of the natriuretic peptide system through exogenous administration of BNP or by preventing its degradation may be a promising option for the management of decompensated RV failure. Because plasma BNP levels rise in a variety of cardiopulmonary conditions and are affected by several physiological factors, BNP interpretation must not occur in isolation but rather within the context of good clinical judgment.
脑钠肽或B型钠尿肽(BNP)是过去十年中用于帮助阐明复杂心血管问题的新型生物标志物之一。血浆BNP在心室功能不全时升高,并通过维持肾功能和钠平衡在保护身体免受容量超负荷方面发挥关键作用。对肺动脉高压(PAH)患者的研究表明,血浆BNP水平与右心室(RV)功能不全的程度成比例升高。越来越多的证据表明,BNP可能是PAH在隐匿性疾病筛查、诊断评估、预后及评估治疗反应方面的潜在生物标志物。此外,通过外源性给予BNP或阻止其降解来增强利钠肽系统,可能是治疗失代偿性RV衰竭的一个有前景的选择。由于血浆BNP水平在多种心肺疾病中都会升高,且受多种生理因素影响,因此对BNP的解读不能孤立进行,而应结合良好的临床判断。