Ertan A, Hernandez R E, Campeau R J, Geshner J R, Litwin M S
Department of Radiology, Tulane University Medical Center, New Orleans, Louisiana.
Gastroenterology. 1992 Jul;103(1):311-6. doi: 10.1016/0016-5085(92)91128-q.
The efficacy and occurrence of adverse effects after two forms of treatment were compared in 111 patients with biliary colic and radiolucent gallstones in this prospective, nonrandomized study. Fifty-four patients received extracorporeal shock-wave lithotripsy (ESL) plus ursodiol, and 57 patients received ursodiol alone. Among patients with a single stone (5-20 mm in size), no patient treated with ursodiol alone had a stone-free gallbladder at 6 or 12 months after treatment; of those treated with ESL plus ursodiol, 15 of 24 patients (63%) had a stone-free gallbladder at 6 months and 17 of 20 patients (85%) at 12 months. For patients with multiple stones (with an aggregate diameter of less than or equal to 30 mm), the incidence of a stone-free gallbladder was 2 of 43 patients (5%) at 6 months and 8 of 35 patients (23%) at 12 months in the ursodiol treatment group. In the ESL plus ursodiol group, the incidence of a stone-free gallbladder was 7 of 22 patients (32%) at 6 months and 9 of 20 patients (45%) at 12 months. Two patients in the ESL plus ursodiol group (4%) and 13 patients in the ursodiol group (24%) underwent cholecystectomy. Both patients in the ESL plus ursodiol therapy and 4 patients in the ursodiol group had emergency cholecystectomies because of acute cholecystitis. The remaining 9 patients in the ursodiol group had elective cholecystectomies. In this nonrandomized, prospective study, ESL plus ursodiol treatment produced stone-free gallbladders at a faster rate than ursodiol alone in patients with either single or multiple gallstones.
在这项前瞻性、非随机研究中,对111例患有胆绞痛和透X线胆结石的患者比较了两种治疗方式后的疗效及不良反应发生情况。54例患者接受体外冲击波碎石术(ESL)加熊去氧胆酸治疗,57例患者仅接受熊去氧胆酸治疗。在单个结石(大小为5 - 20毫米)的患者中,仅接受熊去氧胆酸治疗的患者在治疗后6个月或12个月时胆囊内均无结石;而接受ESL加熊去氧胆酸治疗的24例患者中,15例(63%)在6个月时胆囊内无结石,20例患者中的17例(85%)在12个月时胆囊内无结石。对于多个结石(总直径小于或等于30毫米)的患者,熊去氧胆酸治疗组在6个月时胆囊内无结石的发生率为43例中的2例(5%),在12个月时为35例中的8例(23%)。在ESL加熊去氧胆酸组,6个月时胆囊内无结石的发生率为22例中的7例(32%),12个月时为20例中的9例(45%)。ESL加熊去氧胆酸组有2例患者(4%)和熊去氧胆酸组有13例患者(24%)接受了胆囊切除术。接受ESL加熊去氧胆酸治疗的2例患者和熊去氧胆酸组的4例患者因急性胆囊炎接受了急诊胆囊切除术。熊去氧胆酸组其余9例患者接受了择期胆囊切除术。在这项非随机的前瞻性研究中,对于单发性或多发性胆结石患者,ESL加熊去氧胆酸治疗产生无结石胆囊的速度比单纯使用熊去氧胆酸更快。