Suppr超能文献

哮喘并非非吸烟者严重慢性呼吸衰竭的常见病因:ALOT研究。

Asthma is not a common cause of severe chronic respiratory failure in non-smokers: ALOT study.

作者信息

Caramori G, Fabbri M, Paioli D, Falcone F, Severino C, Felisatti G, Arar O, Adcock I M, Fan Chung K, Barnes P J, Ciaccia A, Papi A

机构信息

Centro di Ricerca su Asma e BPCO, Università di Ferrara, Italy.

出版信息

Monaldi Arch Chest Dis. 2005 Jun;63(2):84-7. doi: 10.4081/monaldi.2005.643.

Abstract

BACKGROUND

Little is known about the long-term natural history of asthma and the long-term clinical and functional consequences in non-smoking patients. From a functional point of view, non-smoking asthmatic patients may have a significantly greater decline in forced expiratory volume in one second (FEV1) compared with non-asthmatic subjects and may develop chronic irreversible (fixed) airflow limitation. This has been related to the physiological consequences of chronic airway inflammation causing airway remodeling. However these lesions are all potentially reversible and there is little radiological evidence indicating lung destruction (pulmonary emphysema), which is potentially irreversible, in non-smoking asthmatics. Severe chronic respiratory failure is the major cause of mortality in patients with severe chronic lung diseases. Domiciliary long-term oxygen therapy (LTOT) is an accepted treatment for patients with severe chronic respiratory failure. Our reasoning, therefore, was that if asthma is a cause of severe chronic respiratory failure in non-smokers we should be able to find non-smoking asthmatics within a large population of patients on LTOT. The aim of our study (Asthma and Long-term Oxygen Therapy, "ALOT") was to investigate the prevalence of non-smoking asthmatics in patients on LTOT in a multi-centre, cross-sectional study.

METHODS

Between June and September 2003 we screened all subjects on long-term domiciliary oxygen therapy in three different hospitals in the North-East area of Italy (within the provinces of Ferrara and Bologna). Taken collectively, we have found one-hundred and eighty-four patients on LTOT. We have reviewed their clinical data (age, sex, smoking, history and physical examination, arterial blood gas analysis, pulmonary function).

RESULTS

114 patients (all smokers) fulfilled the diagnostic criteria for COPD. Seventy patients (all smokers) had other diseases. We were unable to find any non-smokers in our screened population of subjects on long-term domiciliary oxygen therapy. Furthermore, there was no past history of asthma and/or acute wheezing episodes in either of the patient groups.

CONCLUSIONS

This data suggests that asthma is an uncommon cause of severe chronic respiratory failure necessitating long-term domiciliary oxygen therapy in non-smokers and supports the current consensus that asthma and COPD are different diseases with differing stages of severity and the concept that long-term avoidance of active smoking is fundamental for the prevention of severe chronic respiratory failure.

摘要

背景

关于哮喘的长期自然史以及非吸烟患者的长期临床和功能后果,人们了解甚少。从功能角度来看,与非哮喘患者相比,非吸烟哮喘患者的一秒用力呼气容积(FEV1)可能会有显著更大幅度的下降,并且可能会发展为慢性不可逆(固定性)气流受限。这与慢性气道炎症导致气道重塑的生理后果有关。然而,这些病变都具有潜在的可逆性,并且几乎没有放射学证据表明非吸烟哮喘患者存在潜在不可逆的肺破坏(肺气肿)。严重慢性呼吸衰竭是严重慢性肺部疾病患者死亡的主要原因。家庭长期氧疗(LTOT)是治疗严重慢性呼吸衰竭患者的一种公认方法。因此,我们的推理是,如果哮喘是导致非吸烟者严重慢性呼吸衰竭的原因,那么我们应该能够在大量接受LTOT治疗的患者中找到非吸烟哮喘患者。我们的研究(哮喘与长期氧疗,“ALOT”)旨在通过一项多中心横断面研究调查接受LTOT治疗的患者中非吸烟哮喘患者的患病率。

方法

2003年6月至9月期间,我们对意大利东北部地区(费拉拉省和博洛尼亚省内)三家不同医院中所有接受长期家庭氧疗的患者进行了筛查。总共,我们找到了184名接受LTOT治疗的患者。我们回顾了他们的临床资料(年龄、性别、吸烟情况、病史和体格检查、动脉血气分析、肺功能)。

结果

114名患者(均为吸烟者)符合慢性阻塞性肺疾病(COPD)的诊断标准。70名患者(均为吸烟者)患有其他疾病。在我们筛查的接受长期家庭氧疗的患者群体中,我们未能找到任何非吸烟者。此外,两组患者中均无哮喘和/或急性喘息发作的既往史。

结论

该数据表明,哮喘是导致非吸烟者严重慢性呼吸衰竭并需要长期家庭氧疗的罕见原因,并支持当前的共识,即哮喘和COPD是不同的疾病,具有不同的严重程度阶段,以及长期避免主动吸烟是预防严重慢性呼吸衰竭的根本这一概念。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验