Clifton Dawn R, Rydkina Elena, Huyck Heidie, Pryhuber Gloria, Freeman Robert S, Silverman David J, Sahni Sanjeev K
Department of Environmental Medicine, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, NY, USA.
Int J Med Microbiol. 2005 Aug;295(4):267-78. doi: 10.1016/j.ijmm.2005.05.006.
Infection of endothelial cells (EC) with Rickettsia rickettsii results in Rocky Mountain spotted fever, an acute illness characterized by systemic inflammation. Interleukin-8 (IL-8) and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) are important chemokines for activating neutrophils and monocytes, respectively, and recruiting these circulating immune cells to the sites of inflammation. In this study, we have measured the expression and secretion of these chemokines during R. rickettsii infection of cultured human EC. In comparison to uninfected controls, increased mRNA expression of IL-8 and MCP-1 in R. rickettsii-infected EC was evident as early as 3 h and was sustained up to 21 h. Subsequent analysis of culture supernatants revealed significantly enhanced secretion of both chemokines at 3, 8, and 18 h post-infection (5-28-fold increase in IL-8 and 4-16-fold increase in MCP-1). The presence of peptide-aldehyde compound MG132 to inhibit proteasome-mediated degradation of the inhibitory protein IkappaBalpha and synthetic peptide SN-50 to inhibit the nuclear translocation of nuclear factor-kappa B (NF-kappaB) resulted in significant inhibition of the chemokine response. Also, T24 cells expressing a super-repressor mutant of IkappaBalpha (to render NF-kappaB inactivatable) secreted significantly lower quantities of IL-8 than mock-transfected cells. A neutralizing antibody against IL-1alpha or an IL-1 specific receptor antagonist had no effect on the early phase of R. rickettsii-induced NF-kappaB activation and IL-8/ MCP-1 secretion at 3 h. Both of these treatments, however, diminished late-phase NF-kappaB activation by about 33% and only partially suppressed the infection-induced chemokine release at 21 h. Thus, while chemokine response early during the infection likely depends on the direct activation of NF-kappaB, subtle autocrine effects of newly synthesized IL-1alpha may contribute, in part, to the control of NF-kappaB activation and chemokine production at later times. These findings implicate a prominent role for host EC in recruiting immune cells to the site of inflammation during Rickettsia infection and provide important insights to further our understanding of the pathogenesis of spotted fever group rickettsioses.
立氏立克次体感染内皮细胞(EC)会导致落基山斑疹热,这是一种以全身炎症为特征的急性疾病。白细胞介素-8(IL-8)和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)分别是激活中性粒细胞和单核细胞以及将这些循环免疫细胞募集到炎症部位的重要趋化因子。在本研究中,我们检测了培养的人内皮细胞受立氏立克次体感染期间这些趋化因子的表达和分泌情况。与未感染的对照相比,立氏立克次体感染的内皮细胞中IL-8和MCP-1的mRNA表达早在3小时就明显增加,并持续至21小时。随后对培养上清液的分析显示,感染后3小时、8小时和18小时,两种趋化因子的分泌均显著增强(IL-8增加5 - 28倍,MCP-1增加4 - 16倍)。存在抑制蛋白酶体介导的抑制蛋白IkappaBalpha降解的肽醛化合物MG132和抑制核因子-kappa B(NF-kappaB)核转位的合成肽SN-50,会导致趋化因子反应受到显著抑制。此外,表达IkappaBalpha超抑制突变体(使NF-kappaB失活)的T24细胞分泌的IL-8量明显低于mock转染细胞。抗IL-1alpha中和抗体或IL-1特异性受体拮抗剂对立氏立克次体诱导的NF-kappaB激活早期阶段以及3小时时的IL-8/MCP-1分泌没有影响。然而,这两种处理均使后期NF-kappaB激活减少约33%,并且仅部分抑制了21小时时感染诱导的趋化因子释放。因此,虽然感染早期的趋化因子反应可能依赖于NF-kappaB的直接激活,但新合成的IL-1alpha的微妙自分泌作用可能在一定程度上有助于后期对NF-kappaB激活和趋化因子产生的控制。这些发现表明宿主内皮细胞在立克次体感染期间将免疫细胞募集到炎症部位起着重要作用,并为进一步了解斑点热群立克次体病的发病机制提供了重要见解。