Johnson Frederick J, Reynolds Lucy J, Toward Toby J
Division of Pharmacology, Welsh School of Pharmacy, Cardiff University, King Edward VII Avenue, Cathays Park, Cardiff, CF10 3XF, UK.
Toxicol Appl Pharmacol. 2005 Sep 15;207(3):257-65. doi: 10.1016/j.taap.2005.01.006.
This study investigated whether a correlation between leukocyte-derived elastolytic activity, alveolar epithelial type-1 cell damage, and leukocyte infiltration of the airways existed in guinea-pigs chronically exposed to inhaled lipopolysaccharide (LPS). The airway pathology of this model, notably the neutrophilia, resembles chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The effect of the corticosteroid, dexamethasone, or the phosphodiesterase-4 (PDE4)-inhibitor, rolipram, on these features was studied. Conscious guinea-pigs were exposed for 1 h to single or repeated (nine) doses of LPS (30 microg ml(-1)). Dexamethasone (20 mg kg(-1), ip) or rolipram (1 mg kg(-1), ip) was administered 24 and 0.5 h before the first exposure and daily thereafter. Bronchoalveolar lavage fluid (BALF) was removed and elastolytic activity determined as the elastase-like release of Congo Red from impregnated elastin. The presence of the specific epithelial cell type-1 protein (40-42 kDa) RT1(40) in BALF was identified by Western blotting using a rat monoclonal antibody and semi-quantified by dot-blot analysis. The antibody was found to identify guinea-pig RT1(40). BALF inflammatory cells, particularly neutrophils and macrophages, and elastolytic activity were increased in chronic LPS-exposed guinea-pigs, the latter by 90%. Chronic LPS exposure also increased (10.5-fold) RT1(40) levels, indicating significant alveolar epithelial type-1 cell damage. Dexamethasone or rolipram treatment reduced the influx of inflammatory cells, the elastolytic activity (by 40% and 38%, respectively), and RT1(40) levels (by 50% and 57%, respectively). In conclusion, chronic LPS-exposed guinea-pigs, like COPD, exhibit elastolytic lung damage. This was prevented by a PDE4 inhibitor and supports their development for suppressing this leukocyte-mediated pathology.
本研究调查了长期吸入脂多糖(LPS)的豚鼠中,白细胞衍生的弹性蛋白酶活性、肺泡Ⅰ型上皮细胞损伤与气道白细胞浸润之间是否存在相关性。该模型的气道病理学特征,尤其是中性粒细胞增多,类似于慢性阻塞性肺疾病(COPD)。研究了皮质类固醇地塞米松或磷酸二酯酶-4(PDE4)抑制剂咯利普兰对这些特征的影响。清醒的豚鼠单次或重复(九次)暴露于LPS(30μg ml⁻¹)1小时。在首次暴露前24小时和0.5小时腹腔注射地塞米松(20mg kg⁻¹)或咯利普兰(1mg kg⁻¹),此后每天注射。收集支气管肺泡灌洗液(BALF),将弹性蛋白酶活性测定为刚果红从包埋弹性蛋白中的类弹性蛋白酶释放量。使用大鼠单克隆抗体通过蛋白质印迹法鉴定BALF中特异性上皮细胞Ⅰ型蛋白(40 - 42kDa)RT1(40)的存在,并通过斑点印迹分析进行半定量。发现该抗体可识别豚鼠RT1(40)。慢性LPS暴露的豚鼠BALF中的炎性细胞,特别是中性粒细胞和巨噬细胞以及弹性蛋白酶活性增加,后者增加了90%。慢性LPS暴露还使RT1(40)水平增加了10.5倍,表明肺泡Ⅰ型上皮细胞有明显损伤。地塞米松或咯利普兰治疗减少了炎性细胞的流入、弹性蛋白酶活性(分别降低40%和38%)以及RT1(40)水平(分别降低50%和57%)。总之,慢性LPS暴露的豚鼠与COPD一样,表现出弹性蛋白酶介导的肺损伤。PDE4抑制剂可预防这种损伤,支持其用于抑制这种白细胞介导的病理学发展。