Ewaldsson Carl-Arne, Hahn Robert G
Department of Anesthesiology, South Hospital, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Anesthesiology. 2005 Sep;103(3):460-9. doi: 10.1097/00000542-200509000-00006.
In sheep, isoflurane causes extravascular accumulation of infused crystalloid fluid. The current study evaluates whether isoflurane has a greater tendency than propofol to cause extravascular retention in surgical patients.
Thirty patients undergoing thyroid surgery lasting for 143 +/- 32 min (mean +/- SD) received an intravenous infusion of 25 ml/kg acetated Ringer's solution over 30 min. Anesthesia was randomized to consist of isoflurane or propofol supplemented by fentanyl. The distribution and elimination of the infused fluid was estimated using volume kinetics based on the fractional dilution of blood hemoglobin over 150 min. Extravascular retention of infused fluid was taken as the difference between the model-predicted elimination and the urinary excretion. The sodium and fluid balances were measured.
The fractional plasma dilution increased gradually to approximately 30% during the infusion and thereafter remained at 15-20%. Urinary excretion averaged 11% of the infused volume. Mean arterial pressure was 10 mmHg lower in the isoflurane group (P < 0.001). The excess fluid volumes in the central and peripheral functional body fluid spaces were virtually identical in the groups. The sum of water losses by evaporation and extravascular fluid retention amounted to 2.0 +/- 2.5 ml/min for isoflurane and 2.2 +/- 2.1 ml/min for propofol. The sodium balance refuted that major fluid shifts occurred between the extracellular and intracellular spaces.
The amount of evaporation and extravascular retention of fluid was small during thyroid surgery, irrespective of whether anesthesia was maintained by isoflurane or propofol.
在绵羊中,异氟烷会导致输注的晶体液在血管外蓄积。本研究评估在手术患者中,异氟烷导致血管外潴留的倾向是否比丙泊酚更大。
30例接受甲状腺手术(持续时间143±32分钟,均值±标准差)的患者在30分钟内静脉输注25ml/kg醋酸林格液。麻醉随机采用异氟烷或丙泊酚并辅以芬太尼。基于150分钟内血红蛋白的分数稀释,采用容量动力学估计输注液体的分布和消除。输注液体的血管外潴留量为模型预测消除量与尿排泄量之差。测量钠和液体平衡。
输注期间血浆分数稀释逐渐增加至约30%,此后维持在15 - 20%。尿排泄量平均为输注量的11%。异氟烷组平均动脉压低10mmHg(P < 0.001)。两组中心和外周功能性体液空间中的多余液体量实际上相同。异氟烷组蒸发和血管外液体潴留导致的水分损失总和为2.0±2.5ml/分钟,丙泊酚组为2.2±2.1ml/分钟。钠平衡表明细胞外和细胞内空间之间未发生重大液体转移。
在甲状腺手术期间,无论麻醉维持采用异氟烷还是丙泊酚,液体的蒸发量和血管外潴留量都很少。