Suppr超能文献

实验性脊髓麻醉期间醋酸林格氏液的容量动力学。

Volume kinetics of acetated Ringer's solution during experimental spinal anaesthesia.

机构信息

Department of Anesthesia, Faculty of Health Sciences, Linköping University, Sweden.

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 2011 Sep;55(8):987-94. doi: 10.1111/j.1399-6576.2011.02493.x.

Abstract

BACKGROUND

General anaesthesia lowers the clearance of crystalloid fluid, but the volume kinetics of such fluid throughout the duration of spinal anaesthesia has not been studied.

METHODS

Ten female volunteers (mean age 29 years) received an intravenous infusion of 25 ml/kg of acetated Ringer's solution with and without spinal anaesthesia. A volume kinetic model was fitted to serial measurements of the haemoglobin concentration over 240 min based on arterial, cubital vein, and femoral vein blood. The measured urine flow was compared to the model-predicted elimination.

RESULTS

The arterial pressure remained stable, although the block reached to Th3-Th5 in half of the volunteers. There were no differences in fluid kinetics between the spinal anaesthesia and the control experiments. The administered volume was well confined to the kinetic system, which consisted of two communicating fluid spaces that were 2.8 l and approximately 7 l in size at baseline. The arteriovenous difference in plasma dilution remained positive for 30 min post-infusion in those having analgesia reaching to Th3-Th5, which differed significantly from low-level analgesia (Th12-L2, P < 0.03) when venous plasma was sampled from the leg. The urinary excretion averaged 1.13 l and 1.01 l for the spinal and control experiments, respectively. Volume kinetics predicted the urinary excretion at 5- to 10-min intervals with an overall bias of 52 ml.

CONCLUSION

Acetated Ringer's solution showed the same kinetics during experimental spinal anaesthesia as when the fluid was infused alone. Hence, spinal anaesthesia is not associated with the reduced fluid clearance reported for general anaesthesia.

摘要

背景

全身麻醉会降低晶体液的清除率,但在脊髓麻醉期间,这种液体的容积动力学尚未得到研究。

方法

10 名女性志愿者(平均年龄 29 岁)在接受脊髓麻醉时和不接受脊髓麻醉时分别接受 25ml/kg 的醋酸林格氏液静脉输注。根据动脉、肘静脉和股静脉血,对血红蛋白浓度的 240 分钟的系列测量值拟合容积动力学模型。将测量的尿量与模型预测的排泄量进行比较。

结果

动脉压保持稳定,尽管有一半志愿者的阻滞达到 Th3-Th5。脊髓麻醉和对照实验之间的液体动力学没有差异。输注的液体很好地局限于动力学系统,该系统由两个连通的液体空间组成,基线时大小分别为 2.8l 和大约 7l。在达到 Th3-Th5 镇痛的志愿者中,血浆稀释的动静脉差在输注后 30 分钟内仍为正,与下肢静脉取血时低水平镇痛(Th12-L2,P<0.03)明显不同。脊髓麻醉和对照实验的尿液排泄量分别为 1.13l 和 1.01l。容积动力学以 5-10 分钟的间隔预测了 5-10 分钟的尿液排泄,总体偏差为 52ml。

结论

在实验性脊髓麻醉期间,醋酸林格氏液显示出与单独输注时相同的动力学。因此,脊髓麻醉与全身麻醉时报告的液体清除率降低无关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验