Ito Shinya, Isowa Noritaka, Li Mio, Hasegawa Seiki, Wada Hiromi
Department of Thoracic Surgery, Graduate School of Medicine, Kyoto University, 54 Shogoinkawahara-cho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8507, Japan.
Surg Today. 2005;35(9):782-4. doi: 10.1007/s00595-005-2991-x.
We report a case of malignant peritoneal mesothelioma with parasternal lymph node metastasis. The patient was a 34-year-old man who presented with a history of several years of abdominal pain and ascites of unknown origin. Exploratory laparoscopic biopsies yielded histological findings of malignancy, but a final diagnosis was not able to be made. A chest computed tomographic scan done the following year showed a parasternal nodule, and thoracoscopically obtained biopsied material was positive for calretinin. These findings led to a pathological diagnosis of metastasis to the parasternal lymph node from peritoneal mesothelioma.
我们报告一例伴有胸骨旁淋巴结转移的恶性腹膜间皮瘤病例。患者为一名34岁男性,有多年不明原因腹痛和腹水病史。 exploratory腹腔镜活检显示恶性组织学结果,但无法做出最终诊断。次年进行的胸部计算机断层扫描显示胸骨旁有一个结节,经胸腔镜获取的活检材料钙视网膜蛋白呈阳性。这些发现导致病理诊断为腹膜间皮瘤转移至胸骨旁淋巴结。 (注:原文中“Exploratory”可能有误,推测可能是“Exploratory”,暂按此翻译)