Jacques C, Dietemann J L
Service de Radiologie 2, Hôpitaux Universitaires - Hôpital de Hautepierre Avenue Molière, 67098 Strasbourg.
J Neuroradiol. 2005 Jun;32(3):180-97. doi: 10.1016/s0150-9861(05)83136-0.
Neurofibromatosis type 1 (NF1) is the most common of all the phakomatoses. It is an autosomal dominant disorder, with about 50% of patients being new mutations. NF1 is diagnosed based on the presence of well established diagnostic criteria. Prominent cutaneous manifestations include cafe-au-lait spots, freckling and cutaneous neurofibromas. CNS lesions are frequent and imaging is valuable for diagnosis, treatment and follow-up of patients. Tumors of the central nervous system are frequent. Optic nerve glioma usually affects younger patients with clinical symptoms in one third of cases. MRI shows fusiform enlargement with variable enhancement of the optic nerve. These tumors are usually non-aggressive with good prognosis. Other gliomas and astrocytomas can occur as well, usually midline in location, that also generally have good prognosis. Non-tumoral white matter lesions, referred as unidentified bright objects or UBO's, are frequently observed, typically in the basal ganglia and posterior fossa structures. These lesions are usually seen during childhood and they typically diminish with age. The distinction between UBO's and other tumors may be difficult to achieve at imaging, and a malignant evolution may very rarely be observed. Patients with NF1 may have hydrocephalus and dural sac anomalies leading to meningocele formation. Neurofibromas and plexiform neurofibromas involve peripheral nerves and nerve sheaths. Plexiform neurofibromas may cause radicular symptoms. They more frequently involve the lumbosacral plexus. Neurofibromas are homogeneous oval shaped tumors that may extend into the spinal canal. Neurofibrosarcoma is the main cause of death of NF1 patients less than 40 years of age. It may develop de novo or from sarcomatous degeneration of a pre-existing plexiform neurofibroma. It should be suspected in patients with new onset of symptoms or patients with changing symptoms. At imaging, it is characterized by a large heterogeneous tumor invading adjacent structures. Osseous lesions have been described including progressive thoracic scoliosis, vertebral anomalies (posterior scalloping is very suggestive), long bones anomalies with frequent bowing of the tibia, sometimes resulting in pseudarthrosis, and rib anomalies with ribbon ribs. Vascular lesions may occur resulting in arterial hypertension and aneurysm formation.
1型神经纤维瘤病(NF1)是所有错构瘤病中最常见的一种。它是一种常染色体显性疾病,约50%的患者为新发突变。NF1根据既定的诊断标准进行诊断。突出的皮肤表现包括牛奶咖啡斑、雀斑和皮肤神经纤维瘤。中枢神经系统病变很常见,影像学检查对患者的诊断、治疗和随访很有价值。中枢神经系统肿瘤很常见。视神经胶质瘤通常影响较年轻患者,三分之一的病例有临床症状。磁共振成像(MRI)显示视神经梭形增粗,强化程度不一。这些肿瘤通常侵袭性不强,预后良好。其他胶质瘤和星形细胞瘤也可能发生,通常位于中线部位,一般预后也较好。非肿瘤性白质病变,称为不明亮物体或UBO,经常被观察到,典型地见于基底神经节和后颅窝结构。这些病变通常在儿童期出现,随年龄增长通常会逐渐减少。在影像学上,区分UBO和其他肿瘤可能很困难,并且非常罕见地会观察到恶性进展。NF1患者可能有脑积水和硬脊膜囊异常,导致脑脊膜膨出形成。神经纤维瘤和丛状神经纤维瘤累及周围神经和神经鞘。丛状神经纤维瘤可能引起神经根症状。它们更常累及腰骶丛。神经纤维瘤是均匀的椭圆形肿瘤,可延伸至椎管。神经纤维肉瘤是40岁以下NF1患者的主要死亡原因。它可能原发发生,也可能由先前存在的丛状神经纤维瘤肉瘤样变性发展而来。对于出现新症状或症状改变的患者应怀疑有神经纤维肉瘤。在影像学上,其特征是一个大的异质性肿瘤侵犯相邻结构。已描述有骨病变,包括进行性胸椎侧弯、椎体异常(后缘扇贝样改变非常有提示意义)、长骨异常,胫骨常出现弓形弯曲,有时导致假关节形成,以及肋骨异常,出现带状肋骨。血管病变可能发生,导致动脉高血压和动脉瘤形成。