Miura Shiro, Meirmanov Serik, Nakashima Masahiro, Hayashi Tomayoshi, Abe Kuniko, Tamaru Naoe, Miyahara Yoshiyuki, Sekine Ichiro
Department of Molecular Pathology, Division of Scientific Data Registry, Atomic Bomb Disease Institute, Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, 1-12-4 Sakamoto, Nagasaki 852-8523, Japan.
Pathol Res Pract. 2005;201(6):469-74. doi: 10.1016/j.prp.2005.06.001.
Primary pulmonary artery sarcomas (PASs) are rare and lethal tumors. They are easily misdiagnosed as chronic pulmonary embolism, mediastinal mass or tumor emboli, which delay a proper treatment. Although the advanced technologies are now increasingly being used, their diagnosis is usually hard to establish preoperatively at the present time. We report here a case of a 68-year-old female with PAS with lung metastases, who firstly presented with symptoms of common cold and anemia. Although a PAS had been suspected, the final diagnosis of pulmonary intimal sarcoma was made only postoperatively by histological and immunohistochemical examination. The patient died 8 months after the operation because of tumor growth progression, despite adjuvant chemotherapy and radiation therapy. Although pulmonary intimal sarcomas are usually of poorly differentiated mesenchymal malignancy, most reported cases are immunohistochemically positive for vimentin, alpha-smooth muscle actin (SMA), and/or desmin, therefore resembling leiomyosarcomas. However, the diagnosis of leiomyosarcoma should not be made on the basis of immunostains in the absence of typical morphologic features, and PAS, like the present case, should be more appropriately classified as intimal sarcoma according to the new WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone published in 2002.
原发性肺动脉肉瘤(PAS)是一种罕见的致命性肿瘤。它们很容易被误诊为慢性肺栓塞、纵隔肿块或肿瘤栓子,从而延误恰当的治疗。尽管现在越来越多地使用先进技术,但目前术前通常很难确诊。我们在此报告一例68岁患有伴有肺转移的PAS的女性患者,其最初表现为普通感冒和贫血症状。尽管怀疑是PAS,但最终通过组织学和免疫组化检查在术后才确诊为肺内膜肉瘤。尽管进行了辅助化疗和放疗,患者术后8个月因肿瘤进展而死亡。尽管肺内膜肉瘤通常是低分化的间叶性恶性肿瘤,但大多数报道的病例免疫组化检测波形蛋白、α-平滑肌肌动蛋白(SMA)和/或结蛋白呈阳性,因此类似于平滑肌肉瘤。然而,在没有典型形态学特征的情况下,不应仅基于免疫染色做出平滑肌肉瘤的诊断,并且像本例这样的PAS,根据2002年出版的世界卫生组织软组织和骨肿瘤新分类,应更恰当地归类为内膜肉瘤。