Hakem D, Berrah A, Berkane S, Asselah H, Aït-Younes S, Asselah F, Salah S, Merriche S, Abbadi M C
Service de médecine interne, hôpital Lamine-Debaghine, CHU Bab-El-Oued, boulevard Said-Touati, Bab. El. Oued, 16009 Alger, Algérie.
Rev Med Interne. 2005 Nov;26(11):858-65. doi: 10.1016/j.revmed.2005.07.009. Epub 2005 Aug 18.
To analyse anatomoclinic and evolutive aspects of autoimmune hepatitis (AIH) through 50 observations collected in two Internal Medicine departments in Algiers from 1998 to 2002 and to make a review of the literature.
The study is prospective. The diagnosis of autoimmune hepatitis (AIH) is established according to the recommendations of the score of the International Autoimmune Hepatitis Group (1991) or/and hepatitic damage confirmed by histology.
Fifty patients were studied: (32 women-18 men) and the mean age was 38 years (17 to 73). Autoimmune extra-hepatitic manifestations were associated in 26%. The AIH type 1 has been noted in 58%. AIH were type 2 in only 6%. In 22% of the cases AIH were sero-negative and the others AIH represented 14% were classed as overlap-syndrome (5 cases of primary biliary cirrhosis and 2 cases of primary sclerosing cholangitis hepatitis overlap syndrome). The first liver biopsy tissue showed strong necrotic-inflammatory activity in 56% and cirrhosis was identified in 19 patients (38%). The treatment (azathioprine and corticosteroid) was prescribed in 37 patients (74%) in active chronic hepatitis or in compensed cirrhosis.
FOLLOW-UP: 28% of the patients died (9-36 months) because cirrhosis's complications or because complications of hepatocarcinoma (3 cases).
The diagnosis of AIH must be established early for each patient with chronic liver disease particularly is those are supposed as a crypto genetic hepatitis. The prognosis is compromised by delayed diagnosis and the mortality in middle following up is high.
通过1998年至2002年在阿尔及尔两个内科收集的50例观察病例,分析自身免疫性肝炎(AIH)的解剖临床和演变情况,并进行文献综述。
本研究为前瞻性研究。自身免疫性肝炎(AIH)的诊断根据国际自身免疫性肝炎小组(1991年)评分建议或/和经组织学证实的肝损伤来确定。
研究了50例患者(32名女性 - 18名男性),平均年龄为38岁(17至73岁)。26%的患者伴有自身免疫性肝外表现。58%的患者为1型AIH。仅6%的患者为2型AIH。22%的病例AIH血清学阴性,其他14%的AIH被归类为重叠综合征(5例原发性胆汁性肝硬化和2例原发性硬化性胆管炎肝炎重叠综合征)。首次肝活检组织显示56%有强烈的坏死性炎症活动,19例患者(38%)发现有肝硬化。37例(74%)活动性慢性肝炎或代偿性肝硬化患者接受了治疗(硫唑嘌呤和皮质类固醇)。
28%的患者(9至36个月)因肝硬化并发症或肝癌并发症(3例)死亡。
对于每例慢性肝病患者,尤其是疑似隐匿性遗传性肝炎的患者,必须尽早确诊AIH。诊断延迟会影响预后,中期随访死亡率较高。