Trumble Dennis R, Melvin David B, Byrne Mark T, Magovern James A
Cardiothoracic Surgery Research, Allegheny-Singer Research Institute, and Department of Surgery, Allegheny General Hospital, West Penn Allegheny Health System, Pittsburgh, PA 15212-4772, USA.
Artif Organs. 2005 Sep;29(9):691-700. doi: 10.1111/j.1525-1594.2005.29108.x.
Although it is now understood that trained skeletal muscle can generate enough steady-state power to provide significant circulatory support, there are currently no means by which to tap this endogenous energy source to aid the failing heart. To that end, an implantable muscle energy converter (MEC) has been constructed and its function has been improved to optimize durability, anatomic fit, and mechanical efficiency. Bench tests show that MEC transmission losses average less than 10% of total work input and that about 85% of this muscle power is successfully transferred to the working fluid of the pump. Results from canine implant trials confirm excellent biocompatibility and demonstrate that contractile work of the latissimus dorsi muscle-measured to 290 mJ/stroke in one dog-can be transmitted within the body at levels consistent with cardiac assist requirements. These findings suggest that muscle-powered cardiac assist devices are feasible and that efforts to further develop this technology are warranted.
尽管现在已经认识到,经过训练的骨骼肌能够产生足够的稳态功率,以提供显著的循环支持,但目前尚无办法利用这种内源性能量来源来辅助衰竭的心脏。为此,已经构建了一种可植入的肌肉能量转换器(MEC),并对其功能进行了改进,以优化耐用性、解剖适应性和机械效率。台架试验表明,MEC的传输损失平均不到总输入功的10%,并且这种肌肉功率的约85%成功地传递到了泵的工作流体中。犬类植入试验的结果证实了其优异的生物相容性,并表明背阔肌的收缩功(在一只犬中测量为每搏290 mJ)能够在体内以符合心脏辅助要求的水平进行传输。这些发现表明,肌肉驱动的心脏辅助装置是可行的,并且有必要进一步开展这项技术的研发工作。