Tangkijvanich Pisit, Yee Hal F
Department of Medicine (Digestive Diseases), UCLA School of Medicine, Los Angeles, California 90095, USA.
Eur J Surg Suppl. 2002(587):100-12.
Cirrhosis, a pathological condition defined by deranged hepatic architecture resulting from progressive fibrosis, is the final common pathway through which nearly all chronic diseases of the liver produce morbidity and mortality. Historically, treatments for hepatic fibrosis have been directed against specific causes of chronic liver injury, and include corticosteroids for autoimmune hepatitis, interferon for hepatitis B and C, and iron depletion for haemochromatosis. However, there is no effective treatment for most causes of chronic liver disease. Fortunately, the past decade has witnessed great advances in our understanding of the fundamental pathophysiological mechanisms underlying fibrosis of the liver. It is now recognised that hepatic stellate cells (myofibroblast-like cells that encircle the sinusoids) are primarily responsible for hepatic fibrosis and subsequent progression to cirrhosis. In response to liver injury stellate cells undergo a phenotypic transformation that is termed activation, and characterised by chemotaxis, proliferation, contraction, fibrogenesis, and extracellular matrix degradation. Under conditions of persistent injury the behavioural responses of these stellate cells act in concert to bring about fibrosis of the liver. Recent investigations elucidating the signal transduction pathways that link hepatic injury to stellate cell function suggest novel targets at which treatment for fibrosis may be directed. For example, antagonism of TGF-beta receptor signaling has been shown to modulate fibrosis in animal models. This work, as well as other studies in both humans and animals, indicates that hepatic fibrosis may be slowed or reversed. These results suggest that a rational approach to treatment can be developed based on our detailed understanding of the molecular and cellular mechanisms underlying cirrhosis, which will have a major impact on the clinical management of patients with chronic liver disease.
肝硬化是一种由进行性纤维化导致肝脏结构紊乱所定义的病理状态,是几乎所有慢性肝病产生发病和死亡的最终共同途径。从历史上看,肝纤维化的治疗一直针对慢性肝损伤的特定病因,包括用于自身免疫性肝炎的皮质类固醇、用于乙型和丙型肝炎的干扰素以及用于血色素沉着症的铁耗竭。然而,对于大多数慢性肝病病因,目前尚无有效的治疗方法。幸运的是,在过去十年中,我们对肝纤维化潜在的基本病理生理机制的理解取得了巨大进展。现在已经认识到肝星状细胞(环绕肝血窦的肌成纤维细胞样细胞)是肝纤维化及随后发展为肝硬化的主要原因。响应肝损伤时,星状细胞会经历一种称为激活的表型转变,其特征为趋化性、增殖、收缩、纤维生成和细胞外基质降解。在持续损伤的情况下,这些星状细胞的行为反应共同作用导致肝纤维化。最近阐明将肝损伤与星状细胞功能联系起来的信号转导途径的研究提示了纤维化治疗可能针对的新靶点。例如,在动物模型中已证明拮抗转化生长因子-β受体信号传导可调节纤维化。这项工作以及在人类和动物中的其他研究表明,肝纤维化可能会减缓或逆转。这些结果表明,可以基于我们对肝硬化潜在分子和细胞机制的详细理解来制定合理的治疗方法,这将对慢性肝病患者的临床管理产生重大影响。