Zhang Chang-hua, He Yu-long, Zhan Wen-hua, Cai Shi-rong, Huang Mei-jin, Wang Jian-ping, Peng Jian-jun
Department of Gastrointestinopancreatic Surgery, The First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510089, China.
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2005 Jan;8(1):38-40.
To explore the prevalence, clinical features and prognosis of multiple primary neoplasms in patients with colorectal carcinoma (CRC).
Data of colorectal cancer patients admitted to our hospital from June 1994 to June 2002 were analyzed retrospectively. Patients were divided into multiple-cancer group (MCG) and single- cancer group (SCG). Clinical features and prognosis were compared between two groups.
The incidence of multiple cancers was 7.4 % (83/ 1125). Forty- seven patients had multiple colorectal cancers metachronous CRC(S) in 12 and synchronous CRC(S) in 35. Thirty- six patients 5 patients with synchronous cancers had malignant tumors outside colorectal tract,12 of whom were gastric carcinomas. No significant differences were found between MCG and SCG regarding gender, onset age, Dukes stage and differentiation of index CRC. Cancer family history (P=0.002) and colorectal adenoma (P=0.036) were significantly more common in MCG than those in SCG. The local recurrence or distant metastasis in MCG was significantly higher than that in SCG (P=0.047), though there was no significant difference in survival between the two groups. Forty- one percent of index tumors were located in right colon in MCG, significantly higher than that in SCG (P=0.048). The secondary tumors were mainly adenoma cancerization in MCG.
Cancer family history and colorectal adenoma seems to be at high risk for developing multiple cancers in CRC patients. Gastric cancer and colorectal adenoma cancerization were common secondary tumors of multiple primary neoplasms in patients with colorectal carcinoma.
探讨结直肠癌(CRC)患者多原发性肿瘤的患病率、临床特征及预后。
回顾性分析1994年6月至2002年6月我院收治的结直肠癌患者资料。患者分为多癌组(MCG)和单癌组(SCG)。比较两组的临床特征及预后。
多癌发生率为7.4%(83/1125)。47例患者有多发性结直肠癌,其中12例为异时性结直肠癌,35例为同时性结直肠癌。36例患者(5例同时性癌患者)结直肠外有恶性肿瘤,其中12例为胃癌。MCG和SCG在性别、发病年龄、Dukes分期及原发CRC分化程度方面无显著差异。癌家族史(P=0.002)和结直肠腺瘤(P=0.036)在MCG中比SCG中更常见。MCG的局部复发或远处转移显著高于SCG(P=0.047),尽管两组生存率无显著差异。MCG中41%的原发肿瘤位于右半结肠,显著高于SCG(P=0.048)。MCG中继发肿瘤主要为腺瘤癌变。
癌家族史和结直肠腺瘤似乎是CRC患者发生多癌的高危因素。胃癌和结直肠腺瘤癌变是结直肠癌患者多原发性肿瘤常见的继发肿瘤。