Boszczyk Bronek M, Boszczyk Alexandra A, Boos Wolfdietrich, Korge Andreas, Mayer H Michael, Putz Reinhard, Benjamin Michael, Milz Stefan
Neurosurgery, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau, Murnau, Germany.
Eur Spine J. 2006 Jun;15(6):965-71. doi: 10.1007/s00586-005-0986-3. Epub 2005 Sep 7.
Introduction Spondylolytic spondylolisthesis is an osseous discontinuity of the vertebral arch that predominantly affects the fifth lumbar vertebra. Biomechanical factors are closely related to the condition. An immunohistochemical investigation of lysis-zone tissue obtained from patients with isthmic spondylolisthesis was performed to determine the molecular composition of the lysis-zone tissue and enable interpretation of the mechanical demands to which the tissue is subject.
During surgery, the tissue filling the spondylytic defects was removed from 13 patients. Twelve spondylolistheses were at the L5/S1 level with slippage being less than Meyerding grade II. Samples were methanol fixed, decalcified and cryosectioned. Sections were labelled with a panel of monoclonal antibodies directed against collagens, glycosaminoglycans and proteoglycans.
The lysis-zone tissue had an ordered collagenous structure with distinct fibrocartilaginous entheses at both ends. Typically, these had zones of calcified and uncalcified fibrocartilage labelling strongly for type II collagen and aggrecan. Labelling was also detected around bony spurs that extended from the enthesis into the lysis-zone. The entheses also labelled for types I, III and VI collagens, chondroitin four and six sulfate, keratan and dermatan sulfate, link protein, versican and tenascin.
Although the gap filled by the lysis tissue is a pathological feature, the tissue itself has hallmarks of a normal ligament-i.e. fibrocartilaginous entheses at either end of an ordered collagenous fibre structure. The fibrocartilage is believed to dissipate stress concentration at the hard/soft tissue boundary. The widespread occurrence of molecules typical of cartilage in the attachment of the lysis tissue, suggests that compressive and shear forces are present to which the enthesis is adapted, in addition to the expected tensile forces across the spondylolysis. Such a combination of tensile, shear and compressive forces must operate whenever there is any opening or closing of the spondylolytic gap.
引言 峡部裂性腰椎滑脱是椎弓的骨质连续性中断,主要影响第五腰椎。生物力学因素与该病密切相关。对峡部裂性腰椎滑脱患者的峡部裂区域组织进行免疫组织化学研究,以确定峡部裂区域组织的分子组成,并解读该组织所承受的机械应力。
手术过程中,从13例患者身上切除填充峡部裂缺损的组织。12例腰椎滑脱发生在L5/S1水平,滑脱程度小于迈耶丁二级。样本用甲醇固定、脱钙并冷冻切片。切片用一组针对胶原蛋白、糖胺聚糖和蛋白聚糖的单克隆抗体进行标记。
峡部裂区域组织具有有序的胶原结构,两端有明显的纤维软骨附着点。通常,这些区域有钙化和未钙化的纤维软骨,对II型胶原蛋白和聚集蛋白聚糖有强烈标记。在从附着点延伸到峡部裂区域的骨赘周围也检测到标记。附着点还标记有I型、III型和VI型胶原蛋白、硫酸软骨素四和六、角质素和硫酸皮肤素、连接蛋白、多功能蛋白聚糖和腱生蛋白。
虽然峡部裂组织填充的间隙是一种病理特征,但该组织本身具有正常韧带的特征,即有序胶原纤维结构两端的纤维软骨附着点。据信纤维软骨可消散硬/软组织边界处的应力集中。峡部裂组织附着处广泛存在典型的软骨分子,这表明除了峡部裂处预期的拉力外,还存在附着点所适应的压缩力和剪切力。只要峡部裂间隙有任何开合,就必然存在这种拉力、剪切力和压缩力的组合。