Suppr超能文献

[风湿性多肌痛:肌痛综合征还是隐匿性血管炎?]

[Polymyalgia rheumatica: myalgic syndrome or occult vasculitis?].

作者信息

Hellmich B, Gross W L

机构信息

Rheumaklinik Bad Bramstedt and Poliklinik für Rheumatologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Lübeck.

出版信息

Internist (Berl). 2005 Nov;46(11):1233-43. doi: 10.1007/s00108-005-1491-9.

Abstract

Polymyalgia rheumatica (PMR) is a chronic inflammatory disorder of unknown etiology which typically presents with symmetric myalgias in the shoulder and pelvic girdles. Other clinical signs include the rapid onset of symptoms and the almost exclusive manifestation in the elderly population. In around 20% of cases, PMR is associated with giant cell arteritis (GCA). However, new imaging techniques suggest that the prevalence of subclinical GCA (e. g. aortitis) in PMR is probably higher. Acute phase reactants like erythrocyte sedimentation rate and c-reactive protein are usually elevated. Myalgias are accompanied by synovitis and bursitis of the large proximal joints and can be visualized by ultrasound or magnetic resonance imaging. While the diagnosis of GCA can be verified by temporal artery biopsy, pathognomonic findings for PMR like specific autoantibodies are lacking. Typical for PMR is the rapid response to corticosteroids. Usually the therapy needs to be continued for at least 2 years. Due to adverse events in many cases a corticosteroid saving therapy like methotrexate is needed.

摘要

风湿性多肌痛(PMR)是一种病因不明的慢性炎症性疾病,通常表现为肩部和骨盆带的对称性肌痛。其他临床体征包括症状迅速出现以及几乎仅在老年人群中出现。在大约20%的病例中,PMR与巨细胞动脉炎(GCA)相关。然而,新的成像技术表明,PMR中亚临床GCA(如主动脉炎)的患病率可能更高。急性期反应物如红细胞沉降率和C反应蛋白通常会升高。肌痛伴有大的近端关节的滑膜炎和滑囊炎,可通过超声或磁共振成像观察到。虽然GCA的诊断可通过颞动脉活检得到证实,但缺乏像特异性自身抗体这样的PMR特征性表现。PMR的典型特征是对皮质类固醇迅速产生反应。通常治疗需要持续至少2年。由于在许多病例中存在不良事件,需要采用如甲氨蝶呤这样的糖皮质激素节省疗法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验