Serrano-Martinez Manuel, Palacios Mercedes, Martinez-Losa Ernesto, Lezaun Roman, Maravi Cesar, Prado Maria, Martínez Jose Alfredo, Martinez-Gonzalez Miguel Angel
Depto. de Epidemiología y Salud Pública, Universidad de Navarra, Irunlarrea, 1, 31080, Pamplona, Spain.
Eur J Nutr. 2005 Sep;44(6):348-54. doi: 10.1007/s00394-004-0532-9. Epub 2004 Nov 24.
A Mediterranean dietary pattern has been associated with a reduced risk of coronary heart disease, as well as a reduction of oxidative stress, but studies indicating possible interactions between food intake and inflammatory mediators production at specific sites are lacking.
To assess the relationship between Mediterranean diet consumption and inflammatory related molecules production in coronary vessels.
A previously reported Mediterranean-diet score was computed summing-up the quintiles of eight dietary components from a validated food frequency questionnaire in 24 patients with unstable angina. Tumor necrosis factor (TNF-alpha) and vascular cell adhesion molecule (VCAM-1) concentrations were measured in coronary sinus blood.
Both biomarkers showed an inverse association with the Mediterraneandiet score. The association between VCAM-1 and the Mediterranean-diet score had an adjusted beta coefficient of -35.1 ng/ml (95% coefficient interval, CI: -63.5 to -6.7). The adjusted beta coefficient using TNF-alpha as the dependent variable was -41.6 pg/ml (95 % CI: -76.2 to -7.1). The consumption of olive oil as a single item showed a significant inverse association, and a Mediterranean-diet score excluding olive oil was also inversely associated with TNF-alpha and VCAM-1 serum levels in coronary venous blood.
Adherence to a Mediterranean dietary pattern may protect against coronary artery wall production of inflammatory mediators. This finding could provide a novel mechanistic explanation for the recognized lower coronary risk associated with a Mediterranean diet.
地中海饮食模式与冠心病风险降低以及氧化应激减轻相关,但缺乏表明食物摄入与特定部位炎症介质产生之间可能存在相互作用的研究。
评估地中海饮食消费与冠状血管中炎症相关分子产生之间的关系。
通过对24例不稳定型心绞痛患者的有效食物频率问卷中的八种饮食成分的五分位数进行汇总,计算先前报道的地中海饮食评分。测量冠状窦血中肿瘤坏死因子(TNF-α)和血管细胞粘附分子(VCAM-1)的浓度。
两种生物标志物均与地中海饮食评分呈负相关。VCAM-1与地中海饮食评分之间的关联调整后的β系数为-35.1 ng/ml(95%系数区间,CI:-63.5至-6.7)。以TNF-α为因变量的调整后β系数为-41.6 pg/ml(95%CI:-76.2至-7.1)。仅橄榄油的消费显示出显著的负相关,并且排除橄榄油的地中海饮食评分也与冠状静脉血中TNF-α和VCAM-1的血清水平呈负相关。
坚持地中海饮食模式可能有助于预防冠状动脉壁炎症介质的产生。这一发现可为与地中海饮食相关的公认较低的冠心病风险提供一种新的机制解释。