Hejmej Anna, Gorazd Monika, Kosiniak-Kamysz Kazimierz, Wiszniewska Barbara, Sadowska Jolanta, Bilińska Barbara
Laboratory of Endocrinology and Tissue Culture, Institute of Zoology, Jagiellonian University, Krakow, Poland.
Domest Anim Endocrinol. 2005 Oct;29(3):534-47. doi: 10.1016/j.domaniend.2005.03.002. Epub 2005 Apr 19.
Androgen metabolism may proceed to amplify the action of testosterone by its aromatisation to oestradiol. Recently, a growing body of evidence suggests a role of oestrogens in the male reproductive tract via their specific oestrogen receptors (ERs). In order to check whether androgens are converted to oestrogens in the testis, epididymis and prostate of the stallion, the expression of aromatase was visualised by means of immunohistochemistry. Moreover, to show the cellular targets for oestrogens the presence of oestrogen receptor alpha (ERalpha) and oestrogen receptor beta (ERbeta) was demonstrated in these tissues. Finally, to show whether naturally occurring cryptorchidism has any influence on the localisation of aromatase and distribution of ERs, the reproductive tissues of a single horse, bilaterally cryptorchid, were also taken for this study. The results demonstrated that aromatase and ERs are ubiquitously distributed throughout the male reproductive tract, what indicates a putative role of oestrogens in modulating the function of the reproductive tissues of the stallion. In the cryptorchid horse the increase in conversion of androgen to oestrogen was observed as manifested by aromatase overexpression. This is the first report showing the cellular site of oestrogen biosynthesis not only in the testis but also in the epididymis and prostate of sexually mature stallion and a single, adult cryptorchid.
雄激素代谢可能通过将睾酮芳香化为雌二醇来增强其作用。最近,越来越多的证据表明雌激素通过其特定的雌激素受体(ERs)在雄性生殖道中发挥作用。为了检测雄激素在种马的睾丸、附睾和前列腺中是否会转化为雌激素,采用免疫组织化学方法观察了芳香化酶的表达。此外,为了显示雌激素的细胞靶点,在这些组织中证实了雌激素受体α(ERα)和雌激素受体β(ERβ)的存在。最后,为了研究自然发生的隐睾症是否对芳香化酶的定位和ERs的分布有任何影响,本研究还采集了一匹双侧隐睾单匹马的生殖组织。结果表明,芳香化酶和ERs在雄性生殖道中广泛分布,这表明雌激素在调节种马生殖组织功能中可能发挥作用。在隐睾马中,观察到雄激素向雌激素转化增加,表现为芳香化酶过表达。这是第一份不仅显示性成熟种马睾丸中,而且显示附睾和前列腺以及一匹成年隐睾单匹马中雌激素生物合成细胞位点的报告。