• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

普伐他汀诱发的皮肌炎

[Pravastatin-induced dermatomyositis].

作者信息

Zuech P, Pauwels C, Duthoit C, Méry L, Somogyi A, Louboutin A, Veyssier-Belot C

机构信息

Service de médecine interne, centre hospitalier intercommunal Poissy-Saint-Germain-en-Laye, 20, rue Armagis, 78100 Saint-Germain-en-Laye, France.

出版信息

Rev Med Interne. 2005 Nov;26(11):897-902. doi: 10.1016/j.revmed.2005.07.005. Epub 2005 Aug 25.

DOI:10.1016/j.revmed.2005.07.005
PMID:16154665
Abstract

INTRODUCTION

The toxic myopathy caused by statins (HMG-CoA reductase inhibitors) is well established. Recent reports add to these effects systemic immune diseases including systemic lupus erythematosus, vasculitis, polymyositis or dermatomyositis.

EXEGESIS

We report a case of dermatomyositis in a 69-year-old patient treated with pravastatin [Elisor]. She presented with typical features of dermatomyositis 2 years after she started a treatment with pravastatin. The treatment was discontinued and she slowly improved, with a transient dermocorticosteroid treatment. Eight other patients with dermatomyositis and chronic treatment with HMG-CoA reductase inhibitors are reported in the literature. All of them presented with classical features of dermatomyositis. The discontinuation of the treatment was followed by spontaneous clinical and biological improvement in 3/9 patients. The other patients received high doses of corticosteroids and improved, except one patient who died of respiratory failure (pulmonary fibrosis) despite the adjunction of oral cyclophosphamide [Endoxan]. In these patients, dermatomyositis can be considered as a severe adverse reaction to HMG-CoA reductase inhibitors although a distinct casual link cannot be definitely established.

CONCLUSION

The increasing prescription of statins has led to the parallel increment of reported side-effects, where autoimmune diseases are now described. Among them, our case of dermatomyositis in a patient receiving pravastatin adds to the eight reported cases in the literature and highlights the potential role of statins as triggers of immune systemic diseases.

摘要

引言

他汀类药物(HMG-CoA还原酶抑制剂)所致的中毒性肌病已得到充分证实。最近的报告显示,这些药物还会引发包括系统性红斑狼疮、血管炎、多发性肌炎或皮肌炎在内的全身性免疫疾病。

解读

我们报告一例69岁使用普伐他汀[艾可拓]治疗的皮肌炎患者。她在开始使用普伐他汀治疗2年后出现了皮肌炎的典型症状。停用该药物后,经短暂的皮质类固醇治疗,她的病情逐渐好转。文献中还报道了另外8例使用HMG-CoA还原酶抑制剂进行长期治疗的皮肌炎患者。他们均表现出皮肌炎的典型症状。在9例患者中,有3例在停药后临床和生物学指标自发改善。其他患者接受了大剂量皮质类固醇治疗并有所好转,但有1例患者尽管加用了口服环磷酰胺[癌得星],仍死于呼吸衰竭(肺纤维化)。在这些患者中,尽管不能明确确定两者之间存在直接因果关系,但皮肌炎可被视为HMG-CoA还原酶抑制剂的一种严重不良反应。

结论

他汀类药物处方量的增加导致报告的副作用相应增加,目前已有自身免疫性疾病的相关描述。其中,我们报告的这例接受普伐他汀治疗的皮肌炎患者,补充了文献中已报道的8例病例,并突出了他汀类药物作为免疫性全身性疾病触发因素的潜在作用。

相似文献

1
[Pravastatin-induced dermatomyositis].普伐他汀诱发的皮肌炎
Rev Med Interne. 2005 Nov;26(11):897-902. doi: 10.1016/j.revmed.2005.07.005. Epub 2005 Aug 25.
2
[Pravastatin-associated polymyositis, a case report].[普伐他汀相关性多发性肌炎,一例报告]
Rinsho Shinkeigaku. 2004 Jan;44(1):25-7.
3
Acute pancreatitis due to pravastatin therapy.普伐他汀治疗导致的急性胰腺炎。
JOP. 2003 May;4(3):129-32.
4
[Fluvastatin-induced dermatomyositis].
Ann Dermatol Venereol. 2005 Dec;132(12 Pt 1):996-9. doi: 10.1016/s0151-9638(05)79565-x.
5
[Comparison of 2 cholesterol synthesis inhibitors (simvastatin and pravastatin)].
Schweiz Med Wochenschr. 1993 Aug 21;123(33):1553-8.
6
More on PROSPER.关于PROSPER的更多内容。
Lancet. 2003 Mar 29;361(9363):1135; author reply 1136. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12878-4.
7
Tolerability and effects on lipids of ezetimibe coadministered with pravastatin or simvastatin for twelve months: results from two open-label extension studies in hypercholesterolemic patients.依折麦布与普伐他汀或辛伐他汀联合使用十二个月的耐受性及对血脂的影响:两项高胆固醇血症患者开放标签扩展研究的结果
Clin Ther. 2008 Dec;30(12):2280-97. doi: 10.1016/j.clinthera.2008.12.008.
8
Pravastatin: a potential cause for acute pancreatitis.普伐他汀:急性胰腺炎的一个潜在病因。
World J Gastroenterol. 2006 Nov 21;12(43):7055-7. doi: 10.3748/wjg.v12.i43.7055.
9
Low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels and LDL-C goal attainment among elderly patients treated with rosuvastatin compared with other statins in routine clinical practice.在常规临床实践中,与其他他汀类药物相比,瑞舒伐他汀治疗的老年患者的低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平及LDL-C达标情况。
Am J Geriatr Pharmacother. 2007 Sep;5(3):185-94. doi: 10.1016/j.amjopharm.2007.10.002.
10
[Simvastatin-induced dermatomyositis].[辛伐他汀诱发的皮肌炎]
Hautarzt. 2009 Jun;60(6):489-93. doi: 10.1007/s00105-008-1637-5.

引用本文的文献

1
Statin-Associated Autoimmune Myopathy: Current Perspectives.他汀类药物相关自身免疫性肌病:当前观点
Ther Clin Risk Manag. 2020 May 27;16:483-492. doi: 10.2147/TCRM.S197941. eCollection 2020.
2
Statin use in patients with non-HMGCR idiopathic inflammatory myopathies: A retrospective study.他汀类药物在非 HMGCR 特发性炎性肌病患者中的应用:一项回顾性研究。
Clin Cardiol. 2020 Jul;43(7):732-742. doi: 10.1002/clc.23375. Epub 2020 May 20.
3
Anti-HMGCR Myopathy.抗 HMGCR 肌病。
J Neuromuscul Dis. 2018;5(1):11-20. doi: 10.3233/JND-170282.
4
Lipid-lowering agent-triggered dermatomyositis and polymyositis: a case series and literature review.降脂药诱发的皮肌炎和多发性肌炎:病例系列及文献复习。
Rheumatol Int. 2018 Feb;38(2):293-301. doi: 10.1007/s00296-017-3821-3. Epub 2017 Oct 12.
5
Update on toxic myopathies.中毒性肌病的最新进展。
Curr Neurol Neurosci Rep. 2012 Feb;12(1):54-61. doi: 10.1007/s11910-011-0232-9.
6
Statin adverse effects : a review of the literature and evidence for a mitochondrial mechanism.他汀类药物的不良反应:文献综述及线粒体机制证据
Am J Cardiovasc Drugs. 2008;8(6):373-418. doi: 10.2165/0129784-200808060-00004.
7
[Simvastatin-induced dermatomyositis].[辛伐他汀诱发的皮肌炎]
Hautarzt. 2009 Jun;60(6):489-93. doi: 10.1007/s00105-008-1637-5.
8
A case of ANCA-associated systemic vasculitis induced by atorvastatin.一例由阿托伐他汀诱发的抗中性粒细胞胞浆抗体相关性系统性血管炎
Clin Rheumatol. 2008 Dec;27 Suppl 2:S75-7. doi: 10.1007/s10067-008-1020-z. Epub 2008 Oct 7.