Schembri Alexander, Fiske Janice
Dental Practitioner, St Mark's Health Centre, Clarence Street, Msida, Malta.
Gerodontology. 2005 Sep;22(3):143-50. doi: 10.1111/j.1741-2358.2005.00067.x.
To establish oral health care practices, including the use of dental services, in the residential homes of Malta and Gozo by assessing the knowledge of home managers and assistance of care staff regarding residents' oral health and hygiene; and evaluating the residents' demand for dental treatment and residential home managers response to this demand.
A total population sample of licensed residential homes (38) in Malta and Gozo was used comprising all home managers in government (seven), church (20), and privately run (11) residential homes.
A 19-question questionnaire was designed, piloted and sent to the home managers requesting them to report on the dental care provision for their elderly residents. The questionnaire was distributed by post, along with a reply-paid envelope and an explanatory letter. A response deadline of 1 month was included.
An 87% response rate was achieved. Whilst the majority of home managers (64%) were aware of domiciliary dental services, there was no code of care practice for oral health. Routine dental check-ups were not organised for residents of most homes. Although home staffs were generally given information about residents' oral health and hygiene, the majority did not assist residents with oral hygiene. Home managers identified the following barriers to the use of dental services by residents: cost, communication problems with dental staff, journey to place of treatment, waiting time at the dental clinic, access to premises/clinic, lack of information on oral health and dental service availability, no one to accompany the person to the clinic, and health problems such as mobility, poor eyesight, hearing impairment and mental health status.
Although most home managers appreciate the importance of oral health care for their residents, the residents still face many barriers to maintaining adequate oral health care and accessing dental services.
通过评估家庭管理人员对居民口腔健康和卫生的了解以及护理人员的协助情况,在马耳他和戈佐岛的养老院中建立口腔保健措施,包括牙科服务的使用;并评估居民对牙科治疗的需求以及养老院管理人员对该需求的回应。
采用马耳他和戈佐岛持牌养老院(38家)的总体样本,包括政府(7家)、教会(20家)和私营(11家)养老院的所有家庭管理人员。
设计了一份包含19个问题的问卷,进行了预试验,并发送给家庭管理人员,要求他们报告为老年居民提供的牙科护理情况。问卷通过邮寄方式分发,同时附上回邮信封和说明信。设定了1个月的回复期限。
回复率达到87%。虽然大多数家庭管理人员(64%)知晓上门牙科服务,但尚无口腔健康护理规范。大多数养老院没有为居民安排常规牙科检查。尽管通常会向家庭工作人员提供有关居民口腔健康和卫生的信息,但大多数工作人员并未协助居民进行口腔卫生护理。家庭管理人员确定了居民使用牙科服务的以下障碍:费用、与牙科工作人员的沟通问题、前往治疗地点的行程、在牙科诊所的等待时间、进入场所/诊所的便利性、缺乏口腔健康和牙科服务可用性的信息、无人陪同前往诊所,以及行动不便、视力差、听力障碍和心理健康状况等健康问题。
虽然大多数家庭管理人员认识到口腔保健对居民的重要性,但居民在维持足够的口腔保健和获得牙科服务方面仍面临许多障碍。