Tong Yat-Ching
Department of Urology, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
Neurourol Urodyn. 2006;25(1):8-12. doi: 10.1002/nau.20163.
To study the effect of psychological motivation on the voided volume during uroflowmetry in aged-male volunteers.
An open contest of free-flow rate was held for the elderly community. People over 60 years old with no prior history of lower urinary tract symptoms were invited to compete. Participants were given the suggestion to void only when strong desire was experienced because greater the volume, faster the flow. One month later, 20 of the male participants were asked to come back for an office uroflowmetry, given the instruction to hold until strong desire was experienced. The results of the maximum flow rate, mean flow rate, and voided volume were compared between these two tests.
In the first uroflowmetry, the average voided volume for the 20 participants was 532+/- 109 ml; maximum flow rate and average flow rate were 27.1+/- 9.4, and 17.2+/- 6.4 ml/sec, respectively. The voided volume decreased significantly in the second uroflowmetry (338+/- 82 ml, P<0.01); the maximum and average flow rates did not changed significantly (24.2+/- 9.5 and 14.9+/- 6.9 ml/sec, respectively). No participant had a shift of more than one standard deviation between the two tests on the Siroky's flow-rate nomogram.
With psychological motivation to win the contest, the participants showed greater tolerance to bladder filling. This suggests that the state of mind can affect the perception on bladder sensation. On the other, the performance on emptying function is not significantly improved by motivation.
研究心理动机对老年男性志愿者尿流率测定时排尿量的影响。
为老年群体举办了一次自由尿流率公开竞赛。邀请60岁以上且既往无下尿路症状史的人群参赛。建议参与者仅在有强烈排尿欲望时排尿,因为尿量越多,流速越快。一个月后,邀请20名男性参与者返回进行门诊尿流率测定,并告知他们要等到有强烈排尿欲望时再排尿。比较这两次测试的最大尿流率、平均尿流率和排尿量结果。
在第一次尿流率测定中,20名参与者的平均排尿量为532±109毫升;最大尿流率和平均尿流率分别为27.1±9.4和17.2±6.4毫升/秒。在第二次尿流率测定中,排尿量显著下降(338±82毫升,P<0.01);最大尿流率和平均尿流率无显著变化(分别为24.2±9.5和14.9±6.9毫升/秒)。在Siroky尿流率列线图上,没有参与者在两次测试之间的变化超过一个标准差。
出于赢得竞赛的心理动机,参与者对膀胱充盈表现出更大的耐受性。这表明心理状态会影响对膀胱感觉的感知。另一方面,动机并未显著改善排空功能表现。