Prieto Maria Consuelo Hart, Matousek Pavel, Towrie Michael, Parker Anthony William, Wright Mark, Ritchie Alistair William, Stone Nicholas
Gloucestershire Royal Hospital, Biophotonics Research Group, Pullman Court, Great Western Road, Gloucester GL 1 3NN, United Kingdom.
J Biomed Opt. 2005 Jul-Aug;10(4):44006. doi: 10.1117/1.1991848.
Raman spectroscopy is an optical technique able to interrogate biological tissues, giving us an understanding of the changes in molecular structure that are associated with disease development. The Kerr-gated Raman spectroscopy technique uses a picosecond pulsed laser as well as fast temporal gating of collected Raman scattered light. Prostate samples for this study were obtained by taking a chip at the transurethral resection of the prostate (TURP), and bladder samples from a biopsy taken at transurethral resection of bladder tumor (TURBT) and TURP. Spectra obtained through the bladder and prostate gland tissue, at different time delays after the laser pulse, clearly show change in the spectra as depth profiling occurs, eventually showing signals from the uric acid cell and urea cell, respectively. We show for the first time, using this novel technique, that we are able to obtain spectra from different depths through both the prostate gland and the bladder. This has major implications in the future of Raman spectroscopy as a tool for diagnosis. With the help of Raman spectroscopy and Kerr gating, it may be possible to pick up the spectral differences from a small focus of adenocarcinoma of the prostate gland in an otherwise benign gland, and also stage the bladder cancers by assessing the base of the tumor post resection.
拉曼光谱学是一种能够检测生物组织的光学技术,使我们了解与疾病发展相关的分子结构变化。克尔门控拉曼光谱技术使用皮秒脉冲激光以及对收集到的拉曼散射光进行快速时间选通。本研究的前列腺样本通过经尿道前列腺切除术(TURP)获取芯片得到,膀胱样本则来自经尿道膀胱肿瘤切除术(TURBT)和TURP时所取的活检组织。在激光脉冲后的不同时间延迟下,通过膀胱和前列腺组织获得的光谱清楚地显示出随着深度剖析的进行光谱发生的变化,最终分别显示出来自尿酸细胞和尿素细胞的信号。我们首次使用这种新技术表明,我们能够通过前列腺和膀胱获取不同深度的光谱。这对拉曼光谱学作为一种诊断工具的未来具有重大意义。借助拉曼光谱学和克尔门控技术,有可能在其他方面为良性腺体的情况下,从小的前列腺腺癌病灶中获取光谱差异,并且通过评估切除术后肿瘤的基部对膀胱癌进行分期。