Stern E, Benbassat C A, Goldfracht M
General Health Services, Tel Aviv, Israel.
Int J Clin Pract. 2005 Oct;59(10):1126-30. doi: 10.1111/j.1368-5031.2005.00643.x.
Improvement of the quality of diabetes care is essential for reducing diabetes complications. Nevertheless, compliance with diabetes clinical practice recommendations is inadequate in primary care. The aim of this study was to assess the impact of diabetes education, when directed simultaneously to both diabetes care providers and patients, on the frequency of performance of relevant laboratory tests and improvement of metabolic control. A three-step educational program was applied at 45 community clinics of a health-managed organisation comprising 175 health care providers and 16,275 diabetic patients. At the end of a 2-year period, the proportion of diabetic patients with HbA1c tested at least once a year rose from 60 to 85%. The percentage of patients with HbA1c <7% rose from 38 to 50%, whereas the percentage with HbA1c >8.5% decreased from 27 to 19%. The number of patients visiting an eye clinic at least once yearly rose from 55 to 65% and of those undergoing microalbumin testing from 27 to 37%. There was a 20% increase in the number of patients with low-density lipoprotein cholesterol measurements. Our study demonstrates the efficacy of diabetes education when directed simultaneously to health care providers and diabetic patients. The improvement in quality of care induced by such intervention can translate into better metabolic control and, ultimately, the prevention of diabetes complications.
改善糖尿病护理质量对于减少糖尿病并发症至关重要。然而,在初级护理中,对糖尿病临床实践建议的依从性并不理想。本研究的目的是评估同时针对糖尿病护理提供者和患者进行糖尿病教育,对相关实验室检查执行频率以及代谢控制改善的影响。在一个健康管理组织的45个社区诊所实施了一个分三步的教育项目,该组织包括175名医疗保健提供者和16275名糖尿病患者。在2年期末,每年至少检测一次糖化血红蛋白(HbA1c)的糖尿病患者比例从60%升至85%。糖化血红蛋白<7%的患者百分比从38%升至50%,而糖化血红蛋白>8.5%的患者百分比从27%降至19%。每年至少去眼科诊所就诊一次的患者人数从55%升至65%,进行微量白蛋白检测的患者人数从27%升至37%。进行低密度脂蛋白胆固醇测量的患者人数增加了20%。我们的研究证明了同时针对医疗保健提供者和糖尿病患者进行糖尿病教育的有效性。这种干预所带来的护理质量改善可转化为更好的代谢控制,并最终预防糖尿病并发症。