Stöllberger Claudia, Exner Isabella, Finsterer Josef, Slany Jörg, Steger Christina
Second Medical Department, Krankenanstalt Rudolfstiftung, Vienna, Austria.
Ann Med. 2005;37(5):357-64. doi: 10.1080/07853890510037356.
BACKGROUND, AIMS: Whether diabetes mellitus affects the prognosis of stroke patients, and whether admission hyperglycemia influences prognosis similarly in diabetic as in non-diabetic patients is assessed controversially. The aims of the study were: 1) to compare the course of diabetic and non-diabetic acute stroke patients, and 2) to assess the influence of admission serum glucose levels on case fatality.
In 57 Austrian medical departments the hospital course of consecutive stroke patients was documented prospectively between June 1999 and October 2000.
Two hundred and ninety-six (30%) of 992 patients had a history of diabetes mellitus. Intracerebral hemorrhage was more frequent in non-diabetic patients than diabetic (13% versus 5%, P=0.0001). Coronary heart disease was more frequent in diabetic than in non-diabetic patients (35% versus 24%, P=0.0003). The case fatality was 18% among non-diabetic and 16% among diabetic patients (P=0.3559). Among patients who were discharged alive, the Barthel Index increased from 50 to 90 in non-diabetic and from 45 to 75 in diabetic patients (P=0.0403). In non-diabetic patients, admission serum glucose>9.2 mmol/L was associated with a more than 4-fold increase in case fatality, compared with patients with serum glucose<5.7 mmol/L (P<0.0001).
Diabetic stroke patients need special care since they tend to have a poorer recovery than non-diabetic patients. Admission hyperglycemia in non-diabetic acute stroke patients predicts a poor prognosis.
糖尿病是否会影响中风患者的预后,以及入院时高血糖对糖尿病患者和非糖尿病患者预后的影响是否相似,目前存在争议。本研究的目的是:1)比较糖尿病和非糖尿病急性中风患者的病程;2)评估入院时血清葡萄糖水平对病死率的影响。
在奥地利的57个医疗科室,对1999年6月至2000年10月期间连续收治的中风患者的住院病程进行了前瞻性记录。
992例患者中有296例(30%)有糖尿病史。非糖尿病患者脑出血的发生率高于糖尿病患者(13%对5%,P=0.0001)。糖尿病患者冠心病的发生率高于非糖尿病患者(35%对24%,P=0.0003)。非糖尿病患者的病死率为18%,糖尿病患者为16%(P=0.3559)。在存活出院的患者中,非糖尿病患者的Barthel指数从50提高到90,糖尿病患者从45提高到75(P=0.0403)。在非糖尿病患者中,入院时血清葡萄糖>9.2 mmol/L的患者病死率比血清葡萄糖<5.7 mmol/L的患者增加了4倍多(P<0.0001)。
糖尿病中风患者需要特别护理,因为他们比非糖尿病患者恢复得更差。非糖尿病急性中风患者入院时高血糖预示预后不良。