Rota M C, Pontrelli G, Scaturro M, Bella A, Bellomo A R, Trinito M O, Salmaso S, Ricci M L
Centro Nazionale Epidemiologia, Sorveglianza e Promozione della Salute, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Epidemiol Infect. 2005 Oct;133(5):853-9. doi: 10.1017/S0950268805004115.
Between August and October 2003, 15 cases of Legionnaires' disease were detected in the 9th district of Rome. To identify possible sources of Legionella exposure, a matched case-control study was conducted and environmental samples were collected. Hospital discharge records were also retrospectively analysed for the period July-November 2003, and results were compared with the same period during the previous 3 years. The case-control study revealed a significantly increased risk of disease among those frequenting a specific department store in the district (OR 9.8, 95% CI 2.1-46.0), and Legionella pneumophila was isolated from the store's cooling tower. Genotypic and phenotypic analysis of human and environmental isolates demonstrated that the cluster was caused by a single strain of L. pneumophila serogroup 1, and that the cooling tower of the store was the source of infection. The increased number of hospital admissions for microbiologically undiagnosed pneumonia during the study period may indicate that some legionellosis cases were not identified.
2003年8月至10月期间,罗马第9区发现了15例军团病病例。为确定军团菌暴露的可能来源,开展了一项匹配病例对照研究并采集了环境样本。还对2003年7月至11月期间的医院出院记录进行了回顾性分析,并将结果与前3年同期进行了比较。病例对照研究显示,该地区一家特定百货商店的常客患病风险显著增加(比值比9.8,95%置信区间2.1 - 46.0),且从该商店的冷却塔中分离出嗜肺军团菌。对人和环境分离株的基因型和表型分析表明,该聚集性病例由单一菌株嗜肺军团菌血清型1引起,且该商店的冷却塔是感染源。研究期间微生物学未确诊肺炎的住院人数增加可能表明一些军团病病例未被识别。