Mlejnek Petr, Dolezel Petr
Department of Biology, Faculty of Medicine, Palacký University Olomouc, Hnevotínská 3, Olomouc, Czech Republic.
Toxicol In Vitro. 2005 Oct;19(7):985-90. doi: 10.1016/j.tiv.2005.06.023. Epub 2005 Sep 21.
The in vitro induction of apoptosis by N6-substituted derivatives of adenosine and adenine was investigated in HL-60 cells. Using reversed phase HPLC/MS analysis we demonstrated that both N6-substituted derivatives of adenosine and adenine are phosphorylated within cells to the monophosphate level. While N6-substituted derivatives of adenosine were phosphorylated by adenosine kinase and corresponding mononucleotides were produced in large quantities, N6-substituted derivatives of adenine were converted into the corresponding mononucleotides via the phosphoribosyl transferase pathway, which yielded 50-100 times lower amounts of the mononucleotides than the adenosine kinase pathway. Accordingly, N6-substituted derivatives of adenine were relatively inefficient inductors of apoptosis at the concentrations applied. Inhibitors of adenosine kinase that abrogated the formation of monophosphates from N6-substituted derivatives of adenosine completely prevented cells from going into apoptosis. These results consistently support the idea that pro-apoptotic effects of N6-substituted derivatives of adenosine are related to their intracellular conversion into corresponding mononucleotides which eventually trigger apoptosis when accumulated beyond certain level. Intracellular accumulation of mononucleotides derived from the corresponding N6-substituted derivatives of adenosine led to a rapid decrease in ATP production and consequently to apoptosis induction. Nevertheless, the detailed mechanism is unknown and must be further elucidated. Apoptosis, induced by N6-substituted derivatives of adenosine, was accompanied by a distinct caspase-3 activation. However, a broad spectrum caspase inhibitor, z-VAD-fmk, failed to prevent cells from death, thereby indicating that caspases alone were not mediators of cell death.
研究了腺苷和腺嘌呤的N6-取代衍生物在HL-60细胞中体外诱导凋亡的情况。通过反相HPLC/MS分析,我们证明腺苷和腺嘌呤的N6-取代衍生物在细胞内均被磷酸化至单磷酸水平。虽然腺苷的N6-取代衍生物被腺苷激酶磷酸化并大量产生相应的单核苷酸,但腺嘌呤的N6-取代衍生物通过磷酸核糖基转移酶途径转化为相应的单核苷酸,其产生的单核苷酸量比腺苷激酶途径低50-100倍。因此,在所应用的浓度下,腺嘌呤的N6-取代衍生物是相对低效的凋亡诱导剂。腺苷激酶抑制剂可消除腺苷的N6-取代衍生物形成单磷酸的过程,从而完全阻止细胞进入凋亡状态。这些结果一致支持这样的观点,即腺苷的N6-取代衍生物的促凋亡作用与其在细胞内转化为相应的单核苷酸有关,当这些单核苷酸积累超过一定水平时最终触发凋亡。源自腺苷相应N6-取代衍生物的单核苷酸在细胞内积累导致ATP生成迅速减少,进而诱导凋亡。然而,详细机制尚不清楚,必须进一步阐明。腺苷的N6-取代衍生物诱导的凋亡伴随着明显的caspase-3激活。然而,一种广谱caspase抑制剂z-VAD-fmk未能阻止细胞死亡,这表明仅caspase不是细胞死亡的介质。