Wang Kuan-Jen, Wu Hsiang-Hua, Fang Shih-Yuan, Yang Yu-Ren, Tseng A Chia-Chih
Department of Anesthesiology, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung Medical Center, Kaohsiung, Taiwan.
Ann Thorac Surg. 2005 Oct;80(4):1371-4. doi: 10.1016/j.athoracsur.2005.04.011.
Brain damage is a serious complication of cardiac anesthesia. The purpose of this study was to detect brain damage at different surgical stages during coronary artery bypass graft with or without cardiopulmonary bypass.
We conducted a prospective, longitudinal study to evaluate serum S-100 beta protein, an early marker of brain injury, in patients electively undergoing off-pump (n = 30) or traditional coronary artery bypass graft (n = 60). Blood was sampled immediately before anesthesia, before and after cardiopulmonary bypass, and on the day after surgery.
Serum S-100 beta protein was lowest immediately before induction of anesthesia and significantly increased before and after cardiopulmonary bypass, then declined by the first postoperative day in both groups. Peak values were highest in the traditional group directly after coronary artery bypass graft. On the day after surgery, S-100 beta protein levels were similar between groups, but were higher than baseline within each group. Significant increase in serum S-100 beta protein was also observed even before cardiopulmonary bypass in cardiopulmonary bypass patients, or before manipulation of the heart and aorta in off-pump patients. These reflect the possibility that brain damage may occur before major manipulation (cardiopulmonary bypass or manipulating heart and aorta). Moreover, S-100 beta levels did not return to normal on the day after the operation.
This prospective study has shown that serum S-100 beta protein was not only higher than baseline both after cardiopulmonary bypass and on the day after surgery in both groups of patients but it was also significantly increased before cardiopulmonary bypass or manipulation of the heart or aorta. These findings may have implications for anesthesiologic care during the total course of cardiac surgery.
脑损伤是心脏麻醉的一种严重并发症。本研究的目的是在冠状动脉搭桥手术的不同手术阶段检测有无体外循环情况下的脑损伤。
我们进行了一项前瞻性纵向研究,以评估择期接受非体外循环(n = 30)或传统冠状动脉搭桥手术(n = 60)患者的血清S-100β蛋白,这是脑损伤的一种早期标志物。在麻醉前、体外循环前后以及术后第一天采集血样。
血清S-100β蛋白在麻醉诱导前即刻最低,在体外循环前后显著升高,然后在两组患者术后第一天均下降。传统组在冠状动脉搭桥手术后即刻的峰值最高。术后第一天,两组之间的S-100β蛋白水平相似,但每组内均高于基线水平。在体外循环患者的体外循环前,或非体外循环患者的心脏和主动脉操作前,也观察到血清S-100β蛋白显著升高。这些反映了在主要操作(体外循环或心脏和主动脉操作)之前可能发生脑损伤的可能性。此外,术后第一天S-100β水平未恢复正常。
这项前瞻性研究表明,两组患者在体外循环后和术后第一天血清S-100β蛋白不仅高于基线水平,而且在体外循环或心脏或主动脉操作前也显著升高。这些发现可能对心脏手术全过程的麻醉护理有启示意义。