• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受体外循环冠状动脉搭桥手术患者的神经认知功能:两种不同复温策略的影响。

Neurocognitive function in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery with cardiopulmonary bypass: the effect of two different rewarming strategies.

作者信息

Sahu Bikash, Chauhan Sandeep, Kiran Usha, Bisoi Akshay, Lakshmy Ramakrishnan, Selvaraj Thiruvenkadam, Nehra Ashima

机构信息

Department of Cardiac Anesthesiology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.

出版信息

J Cardiothorac Vasc Anesth. 2009 Feb;23(1):14-21. doi: 10.1053/j.jvca.2008.07.010. Epub 2008 Sep 24.

DOI:10.1053/j.jvca.2008.07.010
PMID:18834816
Abstract

OBJECTIVE

Hypothermia followed by rewarming during cardiopulmonary bypass can lead to cerebral hyperthermia, which has been implicated as 1 of the causes for postoperative deterioration in neurocognitive function in patients undergoing coronary revascularization. Hence, the authors studied the effects of 2 different rewarming strategies on postoperative neurocognitive function in adult patients undergoing coronary artery bypass graft surgery with the aid of cardiopulmonary bypass.

DESIGN

This was a randomized clinical trial.

SETTING

A cardiothoracic center of a tertiary level referral, teaching hospital.

PARTICIPANTS

A total of 80 adult patients aged 45 to 70 years undergoing elective primary isolated coronary artery bypass graft surgery with cardiopulmonary bypass under moderate hypothermia at 30 degrees C were included in this study.

INTERVENTIONS

The patients were randomly allocated into 2 groups of 40 each. In group A, patients were rewarmed to a nasopharyngeal temperature of 37 degrees C; whereas, in group B, patients were rewarmed to a nasopharyngeal temperature of 33 degrees C before weaning off bypass. The anesthetic and bypass management were standardized for both groups.

MEASUREMENTS

All patients were assessed for neurocognitive function preoperatively and on the fifth postoperative day using the Post Graduate Institute Memory Scale. The amount of blood loss and need for blood and blood product transfusion postoperatively, the need for pacing, increased inotrope or vasodilator use, and time to extubation were also noted. Serum S100beta levels were measured after anesthetic induction and at 24 hours postoperatively. The jugular venous oxygen saturation and oxygen tension were noted at 30 degrees C and at the end of full rewarming (ie, at 37 degrees C or 33 degrees C, respectively, in the 2 groups).

RESULTS

There was a significant deterioration in neurocognitive function postoperatively as compared with preoperative function in patients of group A (37 degrees C). This was associated with higher S100beta levels 24 hours postoperatively in group A (37 degrees C) compared with group B (33 degrees C) patients. Also, there was a significant decrease in jugular venous oxygen saturation in group A (37 degrees C) as compared with group B (33 degrees C) at the end of rewarming. The time to extubation was longer in group B (33 degrees C). No significant differences were noted in the amount of postoperative blood loss, blood and blood product use, inotrope or vasodilator use, and the need for pacing.

CONCLUSION

Weaning from CPB at 33 degrees C may be a simple and useful strategy to lower the postoperative impairment of neurocognitive function and may be used as a tool to decrease morbidity after coronary revascularization.

摘要

目的

体外循环期间体温过低后再复温可导致脑高温,这被认为是接受冠状动脉血运重建术患者术后神经认知功能恶化的原因之一。因此,作者借助体外循环研究了两种不同复温策略对接受冠状动脉搭桥手术的成年患者术后神经认知功能的影响。

设计

这是一项随机临床试验。

地点

一家三级转诊教学医院的心胸中心。

参与者

本研究纳入了80例年龄在45至70岁之间、在30℃中度低温下接受择期原发性单纯冠状动脉搭桥手术并进行体外循环的成年患者。

干预措施

患者被随机分为两组,每组40例。A组患者复温至鼻咽温度37℃;而B组患者在脱离体外循环前复温至鼻咽温度33℃。两组的麻醉和体外循环管理均标准化。

测量指标

所有患者在术前和术后第5天使用研究生医学教育记忆量表评估神经认知功能。还记录了术后失血量、输血及血液制品需求、起搏需求、增加血管活性药物或血管扩张剂的使用情况以及拔管时间。在麻醉诱导后和术后24小时测量血清S100β水平。在30℃时以及完全复温结束时(即两组分别为37℃或33℃时)记录颈静脉血氧饱和度和氧分压。

结果

与术前功能相比,A组(37℃)患者术后神经认知功能显著恶化。与B组(33℃)患者相比,A组(37℃)患者术后24小时的S100β水平更高。此外,复温结束时,A组(37℃)的颈静脉血氧饱和度较B组(33℃)显著降低。B组(33℃)的拔管时间更长。术后失血量、输血及血液制品使用量、血管活性药物或血管扩张剂的使用情况以及起搏需求方面未观察到显著差异。

结论

在33℃脱离体外循环可能是一种简单且有用的策略,可降低术后神经认知功能损害,并可作为降低冠状动脉血运重建术后发病率的一种手段。

相似文献

1
Neurocognitive function in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery with cardiopulmonary bypass: the effect of two different rewarming strategies.接受体外循环冠状动脉搭桥手术患者的神经认知功能:两种不同复温策略的影响。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2009 Feb;23(1):14-21. doi: 10.1053/j.jvca.2008.07.010. Epub 2008 Sep 24.
2
Neuropsychological function in children with cyanotic heart disease undergoing corrective cardiac surgery: effect of two different rewarming strategies.接受心脏矫正手术的青紫型心脏病患儿的神经心理功能:两种不同复温策略的影响
Eur J Cardiothorac Surg. 2009 Mar;35(3):505-10. doi: 10.1016/j.ejcts.2008.10.037. Epub 2009 Feb 1.
3
Randomized controlled trial of pericardial blood processing with a cell-saving device on neurologic markers in elderly patients undergoing coronary artery bypass graft surgery.采用细胞保存装置对老年冠状动脉搭桥手术患者进行心包血处理对神经学标志物影响的随机对照试验
Ann Thorac Surg. 2006 Jul;82(1):51-5. doi: 10.1016/j.athoracsur.2006.02.077.
4
Changes in serum S100beta protein and Mini-Mental State Examination after cold (28 degrees C) and warm (34 degrees C) cardiopulmonary bypass using different blood gas strategies (alpha-stat and pH-stat).采用不同血气管理策略(α-稳态和pH-稳态)进行低温(28℃)和常温(34℃)体外循环后血清S100β蛋白及简易精神状态检查表的变化
Acta Anaesthesiol Scand. 2002 Jan;46(1):10-6.
5
Safety of deliberate intraoperative and postoperative hypothermia for patients undergoing coronary artery surgery: a randomized trial.冠状动脉手术患者术中及术后蓄意低温的安全性:一项随机试验。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2004 May;127(5):1270-5. doi: 10.1016/j.jtcvs.2003.07.018.
6
The effect of limited rewarming and postoperative hypothermia on cognitive function in a rat cardiopulmonary bypass model.在大鼠体外循环模型中,有限复温及术后低温对认知功能的影响。
Anesth Analg. 2008 Mar;106(3):739-45, table of contents. doi: 10.1213/ane.0b013e318162d026.
7
Neurocognitive outcomes of off-pump versus on-pump coronary artery bypass: a prospective randomized controlled trial.非体外循环与体外循环冠状动脉搭桥术的神经认知结局:一项前瞻性随机对照试验。
Ann Thorac Surg. 2007 Dec;84(6):1897-903. doi: 10.1016/j.athoracsur.2007.07.036.
8
Effects of sustained mild hypothermia on neurocognitive function after coronary artery bypass surgery: a randomized, double-blind study.持续轻度低温对冠状动脉搭桥术后神经认知功能的影响:一项随机双盲研究。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2007 Dec;134(6):1443-50; discussion 1451-2. doi: 10.1016/j.jtcvs.2007.08.016. Epub 2007 Oct 29.
9
Changes in cerebral oxygenation during cold (28 degrees C) and warm (34 degrees C) cardiopulmonary bypass using different blood gas strategies (alpha-stat and pH-stat) in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery.在接受冠状动脉搭桥手术的患者中,使用不同血气管理策略(α-稳态和pH-稳态)进行低温(28摄氏度)和常温(34摄氏度)体外循环时脑氧合的变化。
Acta Anaesthesiol Scand. 2004 Aug;48(7):837-44. doi: 10.1111/j.1399-6576.2004.00436.x.
10
Predictors of early neurocognitive deficits in low-risk patients undergoing on-pump coronary artery bypass surgery.接受体外循环冠状动脉搭桥手术的低风险患者早期神经认知功能缺损的预测因素
Circulation. 2006 Jul 4;114(1 Suppl):I461-6. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.001354.

引用本文的文献

1
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.2024年欧洲心胸外科学会/欧洲成人先天性心脏病协会/欧洲心脏麻醉与围术期学会成人心脏手术体外循环指南。
Br J Anaesth. 2025 Apr;134(4):917-1008. doi: 10.1016/j.bja.2025.01.015. Epub 2025 Feb 14.
2
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.2024年欧洲心胸外科医师协会/欧洲心胸麻醉学会/欧洲体外循环学会成人心脏手术体外循环指南。
Eur J Cardiothorac Surg. 2025 Feb 4;67(2). doi: 10.1093/ejcts/ezae354.
3
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.
2024年欧洲心胸外科医师协会/欧洲心胸麻醉学会/欧洲体外循环学会成人心脏手术体外循环指南。
Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2025 Feb 5;40(2). doi: 10.1093/icvts/ivaf002.
4
Rapid cooling is a safe technique in patients undergoing circulatory arrest for aortic repair.快速降温对于接受主动脉修复循环停止手术的患者来说是一种安全的技术。
JTCVS Tech. 2022 Oct 19;16:1-7. doi: 10.1016/j.xjtc.2022.09.020. eCollection 2022 Dec.
5
Short-Term Postoperative Cognitive Dysfunction and Inflammatory Response in Patients Undergoing Cytoreductive Surgery and Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy: A Pilot Study.行细胞减灭术和腹腔内热灌注化疗的患者术后短期认知功能障碍与炎症反应:一项初步研究。
Mediators Inflamm. 2017;2017:3605350. doi: 10.1155/2017/3605350. Epub 2017 Nov 9.
6
Rapid rewarming after therapeutic hypothermia worsens outcome in sepsis.治疗性低温后快速复温会使脓毒症的预后恶化。
Clin Exp Emerg Med. 2014 Dec 31;1(2):120-125. doi: 10.15441/ceem.14.015. eCollection 2014 Dec.
7
The Society of Thoracic Surgeons, The Society of Cardiovascular Anesthesiologists, and The American Society of ExtraCorporeal Technology: Clinical Practice Guidelines for Cardiopulmonary Bypass--Temperature Management during Cardiopulmonary Bypass.胸外科医师协会、心血管麻醉医师协会和美国体外技术协会:体外循环临床实践指南——体外循环期间的体温管理。
J Extra Corpor Technol. 2015 Sep;47(3):145-54.
8
Risk Factors Associated with Cognitive Decline after Cardiac Surgery: A Systematic Review.心脏手术后认知功能下降的相关危险因素:一项系统综述。
Cardiovasc Psychiatry Neurol. 2015;2015:370612. doi: 10.1155/2015/370612. Epub 2015 Sep 30.
9
Therapeutic hypothermia following emergent coronary artery bypass grafting after failed percutaneous coronary intervention in a comatose post-cardiac arrest patient.心搏骤停昏迷患者行经皮冠状动脉介入治疗失败后急诊冠状动脉旁路移植术后的治疗性低温。
J Korean Med Sci. 2013 Aug;28(8):1257-9. doi: 10.3346/jkms.2013.28.8.1257. Epub 2013 Jul 31.
10
Remote ischemic preconditioning protects neurocognitive function of rats following cerebral hypoperfusion.远程缺血预处理可保护脑低灌注后大鼠的神经认知功能。
Med Sci Monit. 2011 Nov;17(11):BR299-304. doi: 10.12659/msm.882038.