Donato Anthony J, Uberoi Abhimanyu, Wray D Walter, Nishiyama Steven, Lawrenson Lesley, Richardson Russell S
Dept. of Medicine, Physiology Division, 9500 Gilman Drive, Univ. of California, San Diego, La Jolla, CA 92093-0623, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006 Jan;290(1):H272-8. doi: 10.1152/ajpheart.00405.2005. Epub 2005 Sep 23.
Aging appears to attenuate leg blood flow during exercise; in contrast, such data are scant and do not support this contention in the arm. Therefore, to determine whether aging has differing effects on blood flow in the arm and leg, eight young (22 +/- 6 yr) and six old (71 +/- 15 yr) subjects separately performed dynamic knee extensor [0, 3, 6, 9 W; 20, 40, 60% maximal work rate (WRmax)] and handgrip exercise (3, 6, 9 kg at 0.5 Hz; 20, 40, 60% WRmax). Arterial diameter, blood velocity (Doppler ultrasound), and arterial blood pressure (radial tonometry) were measured simultaneously at each of the submaximal workloads. Quadriceps muscle mass was smaller in the old (1.6 +/- 0.1 kg) than the young (2.1 +/- 0.2 kg). When normalized for this difference in muscle mass, resting seated blood flow was similar in young and old subjects (young, 115 +/- 28; old, 114 +/- 39 ml x g(-1) x min(-1)). During exercise, blood flow and vascular conductance were attenuated in the old whether expressed in absolute terms for a given absolute workload or more appropriately expressed as blood flow per unit muscle mass at a given relative exercise intensity (young, 1,523 +/- 329; old, 1,340 +/- 157 ml x kg(-1) x min(-1) at 40% WRmax). In contrast, aging did not affect forearm muscle mass or attenuate rest or exercise blood flow or vascular conductance in the arm. In conclusion, aging induces limb-specific alterations in exercise blood flow regulation. These alterations result in reductions in leg blood flow during exercise but do not impact forearm blood flow.
衰老似乎会在运动过程中减弱腿部血流量;相比之下,关于手臂的此类数据较少,且不支持这一观点。因此,为了确定衰老对手臂和腿部血流量是否有不同影响,8名年轻受试者(22±6岁)和6名老年受试者(71±15岁)分别进行了动态伸膝运动[0、3、6、9瓦;20%、40%、60%最大工作率(WRmax)]和握力运动(0.5赫兹下3、6、9千克;20%、40%、60% WRmax)。在每个次最大负荷下,同时测量动脉直径、血流速度(多普勒超声)和动脉血压(桡动脉张力测量)。老年组股四头肌质量(1.6±0.1千克)小于年轻组(2.1±0.2千克)。考虑到肌肉质量的这种差异进行标准化后,年轻和老年受试者静息坐姿血流量相似(年轻组,115±28;老年组,114±39毫升·克⁻¹·分钟⁻¹)。运动期间,无论以给定绝对负荷的绝对值表示,还是更适当地以给定相对运动强度下每单位肌肉质量的血流量表示,老年组的血流量和血管传导性均减弱(年轻组,40% WRmax时为1523±329;老年组为1340±157毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹)。相比之下,衰老不影响前臂肌肉质量,也不会减弱手臂的静息或运动血流量及血管传导性。总之,衰老会引起运动血流量调节的肢体特异性改变。这些改变导致运动期间腿部血流量减少,但不影响前臂血流量。