Sun Mingzhai, Graham John S, Hegedüs Balazs, Marga Françoise, Zhang Ying, Forgacs Gabor, Grandbois Michel
Department of Physics, University of Missouri, Columbia, Missouri, USA.
Biophys J. 2005 Dec;89(6):4320-9. doi: 10.1529/biophysj.104.058180. Epub 2005 Sep 23.
Using the atomic force microscope to locally probe the cell membrane, we observed the formation of multiple tethers (thin nanotubes, each requiring a similar pulling force) as reproducible features within force profiles recorded on individual cells. Forces obtained with Chinese hamster ovary cells, a malignant human brain tumor cell line, and human endothelial cells (EA hy926) were found to be 28 +/- 10 pN, 29 +/- 9 pN, and 29 +/- 10 pN, respectively, independent of the nature of attachment to the cantilever. The rather large variation of the tether pulling forces measured at several locations on individual cells points to the existence of heterogeneity in the membrane properties of a morphologically homogeneous cell. Measurement of the summary lengths of the simultaneously extracted tethers provides a measure of the size of the available membrane reservoir through which co-existing tethers are associated. As expected, partial disruption of the actin cytoskeleton and removal of the hyaluronan backbone of the glycocalyx were observed to result in a marked decrease (30-50%) in the magnitude and a significant sharpening of the force distribution indicating reduced heterogeneity of membrane properties. Taken together, our results demonstrate the ability of the plasma membrane to locally produce multiple interdependent tethers-a process that could play an important role in the mechanical association of cells with their environment.
通过使用原子力显微镜对细胞膜进行局部探测,我们在记录于单个细胞上的力谱中观察到多个系链(细纳米管,每个系链需要相似的拉力)的形成,这是可重复的特征。发现用中国仓鼠卵巢细胞、一种恶性人脑肿瘤细胞系和人内皮细胞(EA hy926)获得的力分别为28±10皮牛、29±9皮牛和29±10皮牛,与附着于悬臂的性质无关。在单个细胞的几个位置测量的系链拉力变化相当大,这表明形态学上均一的细胞的膜性质存在异质性。对同时提取的系链的总长度进行测量,可提供一种衡量共存系链所关联的可用膜储备大小的方法。正如预期的那样,观察到肌动蛋白细胞骨架的部分破坏和糖萼透明质酸主干的去除导致大小显著降低(30 - 50%),并且力分布明显变尖锐,表明膜性质的异质性降低。综上所述,我们的结果证明了质膜局部产生多个相互依赖的系链的能力——这一过程可能在细胞与其环境的机械关联中发挥重要作用。