Luther Klaus, Oum Kawon, Troe Jürgen
Institut für Physikalische Chemie, Universität Göttingen, Tammannstrasse 6, D-37077, Göttingen, Germany.
Phys Chem Chem Phys. 2005 Jul 21;7(14):2764-70. doi: 10.1039/b504178c. Epub 2005 Jun 10.
The data bases for low-pressure rate coefficients of the dissociation of O3 and the reverse recombination of O with O2 in the bath gases M=He, Ar, N2, CO2 and SF6 are carefully analyzed. At very high temperatures, the rate constants have to correspond solely to the energy transfer (ET) mechanism. On condition that this holds for Ar and N2 near 800 K, average energies transferred per collision of -DeltaE/hc=18 and 25 cm-1 are derived, respectively. Assuming an only weak temperature dependence of DeltaE as known in similar systems, rate coefficients for the ET-mechanism are extrapolated to lower temperatures and compared with the experiments. The difference between measured and extrapolated rate coefficients is attributed to the radical complex (RC) mechanism. The derived rate coefficients for the RC-mechanism are rationalized in terms of equilibrium constants for equilibria of van der Waals complexes of O (or O2) with the bath gases and with rate coefficients for oxygen abstraction from these complexes. The latter are of similar magnitude as rate coefficients for oxygen isotope exchange which provides support for the present interpretation of the reaction in terms of a superposition of RC- and ET-mechanisms. We obtained rate coefficients for the ET-mechanism of k/[Ar]=2.3x10(-34) (T/300)(-1.5) and k/[N2]=3.5x10(-34) (T/300)(-1.5) cm6 molecule-2 s-1 and rate coefficients for the RC-mechanism of k/[Ar]=1.7x10(-34) (T/300)(-3.2) and k/[N2]=2.5x10(-34) (T/300)(-3.3) cm6 molecule-2 s-1. The data bases for M=He, CO2 and SF6 are less complete and only approximate separations of RC- and ET-mechanism were possible. The consequences of the present analysis for an analysis of isotope effects in ozone recombination are emphasized.
仔细分析了在浴气M = He、Ar、N₂、CO₂和SF₆中O₃分解的低压速率系数以及O与O₂反向重组的数据库。在非常高的温度下,速率常数必须仅对应于能量转移(ET)机制。前提是在800 K附近的Ar和N₂中成立,分别得出每次碰撞转移的平均能量为-ΔE/hc = 18和25 cm⁻¹。假设ΔE在类似系统中仅具有微弱的温度依赖性,将ET机制的速率系数外推到较低温度并与实验进行比较。测量的速率系数与外推的速率系数之间的差异归因于自由基复合物(RC)机制。根据O(或O₂)与浴气的范德华复合物平衡的平衡常数以及从这些复合物中提取氧的速率系数,对RC机制得出的速率系数进行了合理化解释。后者的大小与氧同位素交换的速率系数相似,这为目前根据RC和ET机制叠加对反应的解释提供了支持。我们得到ET机制的速率系数为k/[Ar] = 2.3×10⁻³⁴ (T/300)⁻¹·⁵和k/[N₂] = 3.5×10⁻³⁴ (T/300)⁻¹·⁵ cm⁶ molecule⁻² s⁻¹,RC机制的速率系数为k/[Ar] = 1.7×10⁻³⁴ (T/300)⁻³·²和k/[N₂] = 2.5×10⁻³⁴ (T/300)⁻³·³ cm⁶ molecule⁻² s⁻¹。对于M = He、CO₂和SF₆的数据库不太完整,只能对RC和ET机制进行近似分离。强调了本分析对臭氧重组中同位素效应分析的影响。