Hendriksen C, Vass M
Department of Social Medicine, Institute of Public Health, University of Copenhagen, Blegdamsvej 3, 2200, Copenhagen N, Denmark.
Z Gerontol Geriatr. 2005 Sep;38 Suppl 1:I31-3. doi: 10.1007/s00391-005-1109-9.
During the last 20 years several randomised controlled trials have been published about preventive home visits to old people, but the benefit of the visits is still controversial and under debate. Based on a state law from the Ministry of Social Affairs in 1998, the municipalities in Denmark are obliged to offer home visits twice a year to all citizens 75 years and older. After six years with this law, there is still variation of how the law is managed and implemented. About 60% of the elderly people accept and receive the visits. Less than 50% of the municipalities have made specific guidelines and quality assurance indicators. More than the half have systematically used the visits to collect information of community needs and older people' wishes to be used for administrative and political purposes. In a prospective, controlled, feasibility study conducted over a 3-year period we found that a brief, manageable and ongoing educational intervention towards professionals working with preventive home visits is feasible and improves older people's functional mobility.
在过去20年里,已经发表了几项关于对老年人进行预防性家访的随机对照试验,但家访的益处仍存在争议且备受讨论。根据1998年社会事务部的一项国家法律,丹麦各市政当局有义务每年为所有75岁及以上的公民提供两次家访服务。这项法律实施六年之后,在法律的管理和执行方式上仍然存在差异。约60%的老年人接受并接受了家访。不到50%的市政当局制定了具体的指导方针和质量保证指标。超过半数的市政当局系统地利用家访来收集社区需求信息以及老年人的意愿,以供行政和政治目的使用。在一项为期3年的前瞻性、对照性可行性研究中,我们发现,对从事预防性家访工作的专业人员进行简短、可管理且持续的教育干预是可行的,并且可以改善老年人的功能活动能力。