Herrmann Wolfgang, Isber Sonia, Obeid Rima, Herrmann Markus, Jouma Muhidien
Department of Clinical Chemistry, Faculty of Medicine, University Hospital of Saarland, Homburg/Saar, Germany.
Clin Chem Lab Med. 2005;43(10):1139-46. doi: 10.1515/CCLM.2005.198.
Hyperhomocysteinemia, a proxy measure for the nutritional status of the B vitamins, may be involved in the etiology of preeclampsia via inducing endothelial dysfunction. Asymmetric dimethylarginine (ADMA) is an inhibitor of NO-synthase that may adversely affect the endothelium.
We investigated serum concentrations of folate, vitamin B12, B6, homocysteine (Hcy) and related metabolites in 139 Syrian preeclamptic women and 93 asymptomatic pregnant women of comparable age, gestational age and socioeconomic status. Plasma concentrations of ADMA were determined in a subset of age- and gestation-age-matched pairs of patients and controls (n=63).
Higher concentrations of Hcy, cystathionine and methylmalonic acid (MMA) were closely linked to a lower status of the B vitamins. Higher concentrations of Hcy and cystathionine were observed in the preeclamptic group than in the matched controls (median Hcy 9.3 vs. 6.0 micromol/L; median cystathionine 284 vs. 232 nmol/L). Serum folate was significantly lower in patients than in controls (16.4 vs. 36.0 nmol/L). Folate supplementation was less likely to be used in preeclamptic women. Concentrations of MMA were elevated in patients and controls and did not differ significantly between the two groups. Median plasma concentrations of ADMA were significantly lower in asymptomatic women than in those who developed preeclampsia before the 37th week of gestation (0.61 vs. 0.68 micromol/L).
Elevated serum concentrations of Hcy, cystathionine and MMA indicate poor status of the B vitamins during pregnancy. The adverse effect of Hcy on endothelial function might be related to ADMA in early-onset preeclampsia. More emphasis should be placed on increasing the intake of B vitamins in pregnant women from developing countries.
高同型半胱氨酸血症是B族维生素营养状况的一种替代指标,可能通过诱导内皮功能障碍参与先兆子痫的病因学。不对称二甲基精氨酸(ADMA)是一氧化氮合酶的抑制剂,可能对内皮产生不利影响。
我们调查了139名叙利亚先兆子痫妇女和93名年龄、孕周及社会经济地位相当的无症状孕妇的血清叶酸、维生素B12、B6、同型半胱氨酸(Hcy)及相关代谢产物的浓度。在年龄和孕周匹配的患者和对照组的一个亚组(n = 63)中测定了血浆ADMA浓度。
较高浓度的Hcy、胱硫醚和甲基丙二酸(MMA)与较低的B族维生素状态密切相关。先兆子痫组中Hcy和胱硫醚的浓度高于匹配的对照组(Hcy中位数9.3对6.0 μmol/L;胱硫醚中位数284对232 nmol/L)。患者血清叶酸显著低于对照组(16.4对36.0 nmol/L)。先兆子痫妇女较少使用叶酸补充剂。患者和对照组中MMA浓度均升高,两组间无显著差异。无症状妇女血浆ADMA中位数浓度显著低于妊娠37周前发生先兆子痫的妇女(0.61对0.68 μmol/L)。
血清Hcy、胱硫醚和MMA浓度升高表明孕期B族维生素状态不佳。Hcy对内皮功能的不良影响可能与早发型先兆子痫中的ADMA有关。应更加重视增加发展中国家孕妇B族维生素的摄入量。