Tang Thomas, Glanville Julie, Hayden Catherine J, White Davinia, Barth Julian H, Balen Adam H
Department of Reproductive Medicine, Clarendon Wing, The General Infirmary, Leeds LS2 9NS, UK.
Hum Reprod. 2006 Jan;21(1):80-9. doi: 10.1093/humrep/dei311. Epub 2005 Sep 30.
It has been reported that women with polycystic ovary syndrome (PCOS) benefit from metformin therapy.
A randomized, placebo-controlled, double-blind study of obese (body mass index >30 kg/m2), oligo-/amenorrhoeic women with PCOS. Metformin (850 mg) twice daily was compared with placebo over 6 months. All received the same advice from a dietitian. The primary outcome measures were: (i) change in menstrual cycle; (ii) change in arthropometric measurements; and (iii) changes in the endocrine parameters, insulin sensitivity and lipid profile.
A total of 143 subjects was randomized [metformin (MET) = 69; placebo (PL) = 74]. Both groups showed significant improvements in menstrual frequency [median increase (MET = 1, P < 0.001; PL = 1, P < 0.001)] and weight loss [mean (kg) (MET = 2.84; P < 0.001 and PL = 1.46; P = 0.011)]. However, there were no significant differences between the groups. Logistic regression analysis was used to analyse the independent variables (metformin, percentage of weight loss, initial BMI and age) in order to predict the improvement of menses. Only the percentage weight loss correlated with an improvement in menses (regression coefficient = 0.199, P = 0.047, odds ratio = 1.126, 95% CI 1.001, 1.266). There were no significant changes in insulin sensitivity or lipid profiles in either of the groups. Those who received metformin achieved a significant reduction in waist circumference and free androgen index.
Metformin does not improve weight loss or menstrual frequency in obese patients with PCOS. Weight loss alone through lifestyle changes improves menstrual frequency.
据报道,多囊卵巢综合征(PCOS)女性可从二甲双胍治疗中获益。
一项针对肥胖(体重指数>30kg/m²)、月经稀发/闭经的PCOS女性的随机、安慰剂对照、双盲研究。将二甲双胍(850mg)每日两次与安慰剂进行6个月的比较。所有人都接受了营养师相同的建议。主要结局指标为:(i)月经周期变化;(ii)人体测量指标变化;(iii)内分泌参数、胰岛素敏感性和血脂谱变化。
共143名受试者被随机分组[二甲双胍(MET)组=69人;安慰剂(PL)组=74人]。两组的月经频率[中位数增加(MET组=1,P<0.001;PL组=1,P<0.001)]和体重减轻[平均(kg)(MET组=2.84;P<0.001,PL组=1.46;P=0.011)]均有显著改善。然而,两组之间无显著差异。采用逻辑回归分析来分析自变量(二甲双胍、体重减轻百分比、初始体重指数和年龄),以预测月经改善情况。只有体重减轻百分比与月经改善相关(回归系数=0.199,P=0.047,比值比=1.126,95%可信区间1.001,1.266)。两组的胰岛素敏感性或血脂谱均无显著变化。接受二甲双胍治疗的患者腰围和游离雄激素指数显著降低。
二甲双胍并不能改善肥胖PCOS患者的体重减轻或月经频率。仅通过生活方式改变实现体重减轻可改善月经频率。