Trolle B, Flyvbjerg A, Kesmodel U, Lauszus F F
Department of Obstetrics and Gynaecology, Aarhus University Hospital, Skejby, DK-8200, Aarhus N, Denmark.
Hum Reprod. 2007 Nov;22(11):2967-73. doi: 10.1093/humrep/dem271. Epub 2007 Aug 31.
Our aim was to assess the effects of metformin on menstrual frequency, fasting plasma glucose (FPG), insulin resistance assessed as HOMA-index, weight, waist/hip ratio, blood pressure (BP), serum lipids, and testosterone levels in women with polycystic ovary syndrome (PCOS) METHODS: In a randomized, controlled, double-blinded setup, 56 women aged 18-45 with PCOS were treated with either metformin 850 mg or placebo twice daily for 6 months. After a wash-out period of 3 months participants received the alternate treatment for 6 months. The changes in the measured parameters were analysed by intention-to-treat and per protocol.
There were no changes in menstrual frequency. In the intention-to-treat analysis, weight and systolic BP were reduced on metformin treatment (p=0.009 and 0.047, respectively), while high-density lipoprotein (HDL) increased (p=0.001). On placebo, weight and FPG increased (p<0.05). Post-hoc subgrouping according to BMI revealed reductions in testosterone (p=0.013), FPG (p=0.018), insulin (p=0.045) and HOMA-index (p=0.022) in obese women. Per protocol analysis showed the following differences between the changes on placebo and metformin (mean (5 - 95 % percentiles): weight (-4.2 (-7.0, -1.9) kg, p<0.001), FPG (-0.23 (-0.44, -0.01) mmol/l, p=0.041), insulin (-4.17 (-8.10, -0.23) mIU/l, p=0.039) and HOMA index (-1.50 (-2.53, -0.47) mIU/l*mmol/l, p=0.006). Weight, FPG and HOMA index were lower after metformin than after placebo.
Metformin treatment lowered weight and systolic blood pressure and increased HDL in women with PCOS. In post-hoc analysis it increased insulin sensitivity and lowered testosterone in obese women. Non-obese women did not benefit from metformin.
我们的目的是评估二甲双胍对多囊卵巢综合征(PCOS)女性月经频率、空腹血糖(FPG)、以HOMA指数评估的胰岛素抵抗、体重、腰臀比、血压(BP)、血脂和睾酮水平的影响。
在一项随机、对照、双盲试验中,56名年龄在18 - 45岁的PCOS女性患者,分别接受每日两次850毫克二甲双胍或安慰剂治疗,为期6个月。经过3个月的洗脱期后,参与者接受另一种治疗,为期6个月。采用意向性分析和符合方案分析来分析测量参数的变化。
月经频率没有变化。在意向性分析中,二甲双胍治疗组的体重和收缩压降低(分别为p = 0.009和0.047),而高密度脂蛋白(HDL)升高(p = 0.001)。安慰剂组的体重和FPG升高(p < 0.05)。根据BMI进行事后亚组分析显示,肥胖女性的睾酮(p = 0.013)、FPG(p = 0.018)、胰岛素(p = 0.045)和HOMA指数(p = 0.022)降低。符合方案分析显示,安慰剂组和二甲双胍组的变化存在以下差异(均值(5 - 95%百分位数)):体重(-4.2(-7.0,-1.9)kg,p < 0.001)、FPG(-0.23(-0.44,-0.01)mmol/l,p = 0.041)、胰岛素(-4.17(-8.10,-0.23)mIU/l,p = 0.039)和HOMA指数(-1.50(-2.53,-0.47)mIU/l*mmol/l,p = 0.006)。二甲双胍治疗后的体重、FPG和HOMA指数低于安慰剂组。
二甲双胍治疗可降低PCOS女性的体重和收缩压,并提高HDL水平。事后分析显示,二甲双胍可提高肥胖女性的胰岛素敏感性并降低睾酮水平。非肥胖女性未从二甲双胍治疗中获益。