De Matteis Massimo, Poggi Cristina, De Martino Antonietta, Corti Barbara, Barozzi Libero, Pavlica Pietro
Dipartimento Area Radiologica, Azienda Ospedaliera Policlinico S. Orsola-Malpighi, Bologna.
Radiol Med. 2005 Sep;110(3):190-8.
Prostatic intra-epithelial neoplasia (PIN) is considered a pre-malignant lesion and the main precursor of invasive prostatic adenocarcinoma. A PIN diagnosis established by prostate needle biopsy poses a difficult clinical management problem. We retrospectively reviewed our three-year experience in order to identify criteria for referring patients to repeat biopsy.
We reviewed the repeat biopsy records of 72 patients in whom PIN had been detected on initial US-guided needle biopsy of the prostate. All the patients had a minimum of 6 biopsy cores taken, and they all had PSA > 4 ng/ml.
Adenocarcinoma was detected in 15 patients out of 50 (30%) with an initial diagnosis of low-grade PIN and in 10 patients out of 22 (45.4%) with high grade PIN, in 7 out of 18 (39%) in whom PSA levels had decreased during the observation interval, in 16 patients out of 46 (35%) in whom the PSA had increased and in 2 patients out of 8 (25%) with stable PSA.
Our results seem to confirm that PIN can be considered a precursor of prostatic adenocarcinoma or a histological alteration often associated with it. Patients with low-grade PIN and particularly those with high-grade PIN should be regularly subjected to repeat biopsy at short intervals due to the high frequency of the final diagnosis of carcinoma. No agreement has been reached on the time interval between the first and the second biopsy. The PSA changes during the observation period are not a statistically significant parameter to suggest the repetition of prostatic biopsy.
前列腺上皮内瘤变(PIN)被认为是一种癌前病变,也是浸润性前列腺腺癌的主要前驱病变。通过前列腺穿刺活检确诊的PIN给临床管理带来了难题。我们回顾性分析了三年来的经验,以确定将患者转诊进行重复活检的标准。
我们回顾了72例患者的重复活检记录,这些患者在初次超声引导下前列腺穿刺活检时被检测出PIN。所有患者至少取了6个活检组织条,且他们的前列腺特异性抗原(PSA)均>4 ng/ml。
在最初诊断为低级别PIN的50例患者中,有15例(30%)检测出腺癌;在高级别PIN的22例患者中,有10例(45.4%)检测出腺癌;在观察期内PSA水平下降的18例患者中,有7例(39%)检测出腺癌;PSA升高的46例患者中,有16例(35%)检测出腺癌;PSA稳定的8例患者中,有2例(25%)检测出腺癌。
我们的结果似乎证实PIN可被视为前列腺腺癌的前驱病变或常与之相关的组织学改变。由于最终诊断为癌的频率较高,低级别PIN患者,尤其是高级别PIN患者应定期短时间间隔进行重复活检。对于首次活检和第二次活检之间的时间间隔尚未达成共识。观察期内PSA的变化并非提示重复前列腺活检的统计学显著参数。