Vilensky Joel A, Goetz Christopher G, Gilman Sid
Department of Anatomy and Cell Biology, Indiana University School of Medicine, Fort Wayne, Indiana 46805, USA.
Mov Disord. 2006 Jan;21(1):1-8. doi: 10.1002/mds.20722.
Encephalitis lethargica (EL; epidemic encephalitis; von Economo's disease) often presented with a movement disorder, and the motor consequences of postencephalitic parkinsonism (PEP) were characteristic of the chronic sequelae of this condition. PEP was similar to Parkinson's disease but was more variable and had some distinct features such as oculogyric crises. Although two previous publications have included video images of the movement disorders associated with EL and PEP, the sequences presented were typically short, showed only a few patients, and did not include the work of several neurologists who had the foresight to preserve filmed images of their patients. We describe the most complete record of EL and PEP moving images that have been preserved and make them available in edited form.
昏睡性脑炎(EL;流行性脑炎;冯·埃科诺莫氏病)常伴有运动障碍,脑炎后帕金森综合征(PEP)的运动后果是该病症慢性后遗症的特征。PEP与帕金森病相似,但症状更多变,并有一些独特特征,如动眼危象。尽管此前有两篇出版物收录了与EL和PEP相关的运动障碍视频图像,但所展示的序列通常较短,仅涉及少数患者,且未包括几位有先见之明保存了患者影像记录的神经科医生的工作。我们描述了现存最完整的EL和PEP动态影像记录,并以编辑形式提供这些记录。