Reitsma Pieter H, van der Heijden Jeroen F, Groot Angelique P, Rosendaal Frits R, Büller Harry R
Laboratory for Experimental Internal Medicine, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
PLoS Med. 2005 Oct;2(10):e312. doi: 10.1371/journal.pmed.0020312. Epub 2005 Oct 11.
A C1173T polymorphism in intron 1 of the VKORC1 gene has been claimed to determine the interindividual variability in the response to vitamin K antagonist therapy (VKA), but it is unknown whether it also influences bleeding risk. We aimed to confirm the relationship between C1173T status and phenprocoumon or acenocoumarol use, and to examine the risk of severe bleeding for the various genotypes.
We studied this in a case-control study of 110 patients who bled during VKA therapy and 220 control patients free of bleeding under the same therapy. To achieve the same target INR, CT genotype and TT genotype control patients required less phenprocoumon (CC genotype 2.9 mg/d [95% confidence interval (CI): 2.6-3.2], CT genotype 2.6 mg/d [95% CI: 2.1-3.1], TT genotype 1.4 mg/d [95 % CI: 1.1-1.7]) or acenocoumarol (CC genotype 3.2 mg/d [95% CI: 2.9-3.5], CT genotype 2.3 mg/d [95% CI: 2.1-2.5], TT genotype 1.7 mg/d [95% CI: 1.3-2.1]) than CC genotype control patients. Compared with CC genotype individuals, carriers of at least one T allele had an increased risk of bleeding in the phenprocoumon users (crude odds ratio = 2.6, 95% CI: 1.2-5.7), but not in acenocoumarol users (crude odds ratio = 1.2, 95% CI: 0.6-2.3).
These findings encourage taking further steps towards the evaluation of the use of VKORC1 genetic testing for bleeding prevention in individuals who receive VKA therapy.
维生素K环氧化物还原酶复合体1(VKORC1)基因内含子1中的C1173T多态性被认为可决定个体对维生素K拮抗剂治疗(VKA)反应的差异,但尚不清楚其是否也会影响出血风险。我们旨在确认C1173T状态与苯丙香豆素或醋硝香豆素使用之间的关系,并研究不同基因型的严重出血风险。
我们在一项病例对照研究中对此进行了研究,该研究纳入了110例在VKA治疗期间出血的患者和220例在相同治疗下未出血的对照患者。为达到相同的国际标准化比值(INR)目标,CT基因型和TT基因型的对照患者所需的苯丙香豆素(CC基因型2.9 mg/d [95%置信区间(CI):2.6 - 3.2],CT基因型2.6 mg/d [95% CI:2.1 - 3.1],TT基因型1.4 mg/d [95% CI:1.1 - 1.7])或醋硝香豆素(CC基因型3.2 mg/d [95% CI:2.9 - 3.5],CT基因型2.3 mg/d [95% CI:2.1 - 2.5],TT基因型1.7 mg/d [95% CI:1.3 - 2.1])比CC基因型对照患者更少。与CC基因型个体相比,至少携带一个T等位基因的携带者在使用苯丙香豆素的患者中有更高的出血风险(粗比值比 = 2.6,95% CI:1.2 - 5.7),但在使用醋硝香豆素的患者中并非如此(粗比值比 = 1.2,95% CI:0.6 - 2.3)。
这些发现促使我们进一步评估在接受VKA治疗的个体中使用VKORC1基因检测来预防出血的情况。