Szabó C, Bérczi V, Schneider F, Kovách A G, Monos E
Experimental Research Department, Semmelweis University Medical School, Budapest, Hungary.
Pflugers Arch. 1992 Feb;420(2):140-5. doi: 10.1007/BF00374982.
Complete absence of magnesium has a two-fold effect on the arterial tone: direct smooth muscle contraction and relaxation via endothelium-derived relaxing factor (EDRF) release. In the present study performed on a systemic vein we investigated (1) which of these effects dominates following reduction of magnesium concentration from 1.2 mM to 0.8 and 0.4 mM and (2) whether the vessel segments asymmetrically respond when the magnesium concentration is reduced on either the intra- or extraluminal side. The effects of reducing magnesium concentration on both the isometric tension of isolated ring preparations and the diameter of isolated, perfused and superfused feline femoral veins were investigated. In noradrenaline-precontracted rings, rapid decreases in the extracellular magnesium concentration from 1.2 mM to 0.8 and 0.4 mM caused relaxation, whereas total omission of magnesium returned the tone to the level of the initial tone induced by noradrenaline. Both in the presence of haemoglobin (5 x 10(-6) M), and in vessels without endothelium, lowering the magnesium concentration caused a dose-dependent elevation of the noradrenaline-induced tone. In perfused and superfused noradrenaline-contracted vein segments, each reduction of extraluminal magnesium concentration caused contraction of the vessels, regardless of whether the endothelium was intact or not. A decrease in intraluminal magnesium concentration did not alter the diameter of the vessel when the endothelium was intact, but caused contraction when the endothelium was disrupted. The results of the present study demonstrate that both the reduction of magnesium concentration or its complete absence cause an EDRF-mediated relaxation and a directly mediated smooth muscle contraction in the femoral vein of the cat.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
直接引起平滑肌收缩以及通过释放内皮衍生舒张因子(EDRF)导致舒张。在本项针对体静脉开展的研究中,我们调查了:(1)当镁浓度从1.2 mM降至0.8 mM和0.4 mM时,上述哪种影响占主导;(2)当管腔内或管腔外镁浓度降低时,血管段是否会产生不对称反应。研究了降低镁浓度对分离的环行标本的等长张力以及分离的、灌注并灌流的猫股静脉直径的影响。在去甲肾上腺素预收缩的环中,细胞外镁浓度从1.2 mM迅速降至0.8 mM和0.4 mM会导致舒张,而完全去除镁会使张力恢复到去甲肾上腺素诱导的初始张力水平。在存在血红蛋白(5×10⁻⁶ M)的情况下以及在无内皮的血管中,降低镁浓度都会导致去甲肾上腺素诱导的张力呈剂量依赖性升高。在灌注并灌流的去甲肾上腺素收缩的静脉段中,无论内皮是否完整,每次降低管腔外镁浓度都会导致血管收缩。当内皮完整时,管腔内镁浓度降低不会改变血管直径,但当内皮受损时会导致血管收缩。本研究结果表明,镁浓度降低或完全缺镁都会在猫的股静脉中引起EDRF介导的舒张和直接介导的平滑肌收缩。(摘要截短于250词)