Sinal Sara H, Woods Charles R
Department of Pediatrics, Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, NC 27157, USA.
Semin Pediatr Infect Dis. 2005 Oct;16(4):306-16. doi: 10.1053/j.spid.2005.06.010.
Human papillomavirus (HPV) causes papillomas (warts) on the skin and respiratory mucosal surfaces (laryngeal and oral papillomas) in addition to condyloma acuminata (anogenital warts). HPV has become one of the most common sexually transmitted diseases in adults. Vertical transmission from mother to infant during birth is well recognized. Laryngeal papillomas are the most common tumors of the larynx in children worldwide, and recurrent lesions are common occurrences. Anogenital warts in children are problematic in that child sexual abuse is a potential means of acquisition, but many cases are acquired perinatally. Postnatal acquisition by nonsexual means also can occur. The likelihood of sexual abuse as the mode of acquisition increases with increasing age in childhood. The virus infects primarily epithelial cells, where it can exist as a long-term latent infection that can reactivate or persist actively (even subclinically), with resultant accumulation of host chromosomal mutations. The latter accounts for the oncogenic potential of a number of HPV types, and childhood infections may lead to neoplasia later in life. Regression of papillomas over the course of months to years is the usual natural course. Numerous treatments are available, but most do not prevent persistent infection or problematic recurrences. Multivalent HPV vaccines have been developed, and early results of clinical trials appear to be very promising.
人乳头瘤病毒(HPV)除了引起尖锐湿疣(肛门生殖器疣)外,还会导致皮肤和呼吸道黏膜表面出现乳头状瘤(疣)(喉乳头状瘤和口腔乳头状瘤)。HPV已成为成年人中最常见的性传播疾病之一。分娩期间从母亲到婴儿的垂直传播已得到充分认识。喉乳头状瘤是全球儿童中最常见的喉部肿瘤,复发性病变很常见。儿童的肛门生殖器疣存在问题,因为儿童性虐待是一种可能的感染途径,但许多病例是在围产期感染的。非性途径的产后感染也可能发生。随着儿童年龄的增长,性虐待作为感染途径的可能性增加。该病毒主要感染上皮细胞,在那里它可以作为一种长期潜伏感染存在,这种感染可以重新激活或持续活跃(甚至亚临床状态),导致宿主染色体突变的积累。后者解释了多种HPV类型的致癌潜力,儿童期感染可能在以后的生活中导致肿瘤形成。乳头状瘤在数月至数年的过程中消退是通常的自然病程。有多种治疗方法可用,但大多数不能预防持续感染或有问题的复发。多价HPV疫苗已经研发出来,临床试验的早期结果似乎非常有前景。