Zhao Xia, Dib Marwan, Wang Xiangdong, Widegren Bengt, Andersson Roland
Department of Pharmacology, Medical College of Zhejiang University, Hangzhou, China.
Lung. 2005 Jul-Aug;183(4):253-64. doi: 10.1007/s00408-004-2538-8.
Pancreatitis-associated lung injury is an early-occurring and severe complication, still associated with substantial mortality. A number of inflammatory cells and their products are involved in the initiation and progress of the condition. In the present study, acute pancreatitis (AP) was induced by the intraductal infusion of 5% sodium taurodeoxycholate in the rat. Pulmonary endothelial barrier dysfunction was measured by plasma exudation of radiolabeled albumin. Expression of PECAM-1, ICAM-1, and L: -selectin on neutrophils (CD11b(+)) and monocytes/macrophages (CD11b/c(+)), obtained from circulation and lung tissue, was measured 1 and 6 hours after AP induction (n = 10 rats/time point/group). Plasma levels of histamine and serotonin were determined. The role of mast cells was evaluated by pretreatment with the mast cell stabilizer cromolyn. Intraperitoneal administration of cromolyn downregulated pancreatitis-induced systemic increase of histamine at 1 hour (513 +/- 82 vs. 309 +/- 50, p < 0.05). Cromolyn prevented a decreased expression of PECAM-1 on circulatory neutrophils and monocytes/macrophages and against an increased expression of ICAM-1 and PECAM-1 on pulmonary neutrophils and monocytes/macrophages 6 hours after AP induction (about 40% vs. 10%, p < 0.01). The mast cell stabilizer also prevented pancreatitis-induced pulmonary endothelial barrier dysfunction at 6 hours. Thus, our data indicate that mast cells may play a critical role in the activation of leukocytes during the initiation of pancreatitis-associated lung injury by altering phenotypes of adhesion molecules.
胰腺炎相关性肺损伤是一种早期发生且严重的并发症,死亡率仍然很高。许多炎症细胞及其产物参与了该病症的发生和发展。在本研究中,通过向大鼠胰管内注入5%牛磺脱氧胆酸钠诱导急性胰腺炎(AP)。通过放射性标记白蛋白的血浆渗出测定肺内皮屏障功能障碍。在诱导AP后1小时和6小时测量从循环和肺组织中获得的中性粒细胞(CD11b(+))和单核细胞/巨噬细胞(CD11b/c(+))上PECAM-1、ICAM-1和L-选择素的表达(每组每个时间点n = 10只大鼠)。测定血浆组胺和5-羟色胺水平。通过用肥大细胞稳定剂色甘酸预处理评估肥大细胞的作用。腹腔注射色甘酸可下调胰腺炎诱导的1小时时组胺的全身升高(513±82对309±50,p < 0.05)。色甘酸可防止AP诱导后6小时循环中性粒细胞和单核细胞/巨噬细胞上PECAM-1表达降低,以及肺中性粒细胞和单核细胞/巨噬细胞上ICAM-1和PECAM-1表达增加(约40%对10%,p < 0.01)。肥大细胞稳定剂还可防止胰腺炎诱导的6小时时肺内皮屏障功能障碍。因此,我们的数据表明,肥大细胞可能通过改变黏附分子表型在胰腺炎相关性肺损伤起始过程中白细胞激活中起关键作用。