Vergne-Salle Pascale, Coyral Damien, Dufauret Karine, Bonnet Christine, Bertin Philippe, Trèves Richard
Rheumatology and Therapy department, CHU Dupuytren, 2, av Martin-Luther-King, 87042 Limoges cedex, France.
Joint Bone Spine. 2006 Jul;73(4):369-73. doi: 10.1016/j.jbspin.2005.03.012. Epub 2005 Jul 18.
Restless legs syndrome (RLS) is a poorly understood sensory-motor neurological disorder whose prevalence in Caucasian populations ranges from 10% to 15%. The patient reports unpleasant sensations in the lower limbs with dysesthesia resulting in an urge to move the legs. The symptoms occur during periods of inactivity, increasing in the evening and at night. Moving the legs provides relief. In 80% of cases, polysomnography shows periodic leg movements during sleep. Patients with idiopathic RLS often report similar symptoms in family members. Secondary RLS may be due to medications, diabetes mellitus, renal failure, iron deficiency, neurological disorders, or rheumatoid arthritis. In secondary RLS, the management rests on treatment of the cause. Symptomatic treatment is warranted in patients with moderate-to-severe symptoms that adversely affect the quality of life. Dopaminergic agents are tried first. When they fail or induce adverse effects, weak opioids, benzodiazepines, anticonvulsants or, if needed, strong opioids, may be used.
不宁腿综合征(RLS)是一种了解甚少的感觉运动性神经障碍,在白种人群中的患病率为10%至15%。患者报告下肢有不愉快的感觉,伴有感觉异常,导致有移动腿部的冲动。症状在不活动期间出现,在傍晚和夜间加重。移动腿部可缓解症状。在80%的病例中,多导睡眠图显示睡眠期间有周期性腿部运动。特发性RLS患者的家庭成员常报告有类似症状。继发性RLS可能由药物、糖尿病、肾衰竭、缺铁、神经障碍或类风湿性关节炎引起。对于继发性RLS,治疗取决于病因。对于有中度至重度症状且对生活质量有不利影响的患者,有必要进行对症治疗。首先尝试使用多巴胺能药物。当这些药物无效或引起不良反应时,可使用弱阿片类药物、苯二氮䓬类药物、抗惊厥药物,或在需要时使用强阿片类药物。