Walsh V P, Machon R G, Munday J S, Broome C J
Institute of Veterinary, Animal and Biomedical Sciences, Massey University, Private Bag 11222, Palmerston North, New Zealand.
N Z Vet J. 2005 Oct;53(5):359-62. doi: 10.1080/00480169.2005.36576.
Death occurred in a 1.25 kg, 9-month-old female Pomeranian dog undergoing anaesthesia for surgical repair of partially healed fractures of the radius and ulna.
Following sedation, anaesthesia was induced using thiopentone and maintained with halothane in oxygen. An acute decrease in the dog's end-tidal carbon dioxide (EtCO2) measurements was noted approximately 50 min after induction, immediately following delivery of a 5-ml bolus of lactated Ringer's solution (LRS) administered to flush a small (0.06 ml) volume of fentanyl via a pre-placed intravenous (I/V) catheter. Venous air embolism (VAE) was suspected and the dog died despite interventive therapy. On post-mortem examination, several air bubbles were noted when the right ventricle was opened under water. Histologically, the kidneys appeared abnormal with immature glomeruli, and the lungs appeared diffusely mineralised. The origin of the air was probably small bubbles and microbubbles that may have been present in the extension set and 20 ml syringe used for the administration of fentanyl and I/V fluids to the dog.
Renal dysplasia and diffuse pulmonary calcification, with VAE as the probable cause of death.
In this case of VAE-associated anaesthetic death, it is further speculated that underlying pulmonary disease, in the form of pulmonary calcification, may have contributed to an increased sensitivity to the adverse effects of VAE.
一只体重1.25千克、9个月大的雌性博美犬在接受麻醉以手术修复桡骨和尺骨部分愈合骨折的过程中死亡。
镇静后,使用硫喷妥钠诱导麻醉,并以氟烷和氧气维持。诱导后约50分钟,在通过预先放置的静脉导管注入5毫升乳酸林格氏液(LRS)以冲洗少量(0.06毫升)芬太尼后,立即观察到犬的呼气末二氧化碳(EtCO2)测量值急剧下降。怀疑发生静脉空气栓塞(VAE),尽管进行了干预治疗,犬仍死亡。尸检时,在水下打开右心室时发现了几个气泡。组织学检查显示,肾脏出现异常,肾小球不成熟,肺部呈现弥漫性矿化。空气的来源可能是在用于给犬注射芬太尼和静脉输液的延长管和20毫升注射器中可能存在的小气泡和微气泡。
肾发育不全和弥漫性肺钙化,VAE可能是死亡原因。
在这例与VAE相关的麻醉死亡病例中,进一步推测潜在的肺部疾病,以肺钙化为形式,可能导致对VAE不良反应的敏感性增加。