Naoumova Rossi P, Tosi Isabella, Patel Dilip, Neuwirth Clare, Horswell Stuart D, Marais A David, van Heyningen Charles, Soutar Anne K
MRC Clinical Sciences Centre, Hammersmith Hospital, London W12 0NN, UK.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005 Dec;25(12):2654-60. doi: 10.1161/01.ATV.0000190668.94752.ab. Epub 2005 Oct 13.
Analysis of long-term (30 years) clinical history and response to treatment of 13 patients with the D374Y mutation of PCSK9 (PCSK9 patients) from 4 unrelated white British families compared with 36 white British patients with heterozygous familial hypercholesterolemia attributable to 3 specific mutations in the low-density lipoprotein (LDL) receptor gene (LDLR) known to cause severe phenotype.
The PCSK9 patients, when compared with the LDLR patients, were younger at presentation (20.8+/-14.7 versus 30.2+/-15.7 years; P=0.003), had higher pretreatment serum cholesterol levels (13.6+/-2.9 versus 9.6+/-1.6 mmol/L; P=0.004) that remained higher during treatment with simvastatin (10.1+/-3.0 versus 6.5+/-0.9 mmol/L; P=0.006), atorvastatin (9.6+/-2.9 versus 6.4+/-1.0 mmol/L; P=0.006), or current lipid-lowering therapy, including LDL apheresis and partial ileal bypass in 2 PCSK9 patients (7.0+/-1.6 versus 5.4+/-1.0 mmol/L; P=0.001), and were affected >10 years earlier by premature coronary artery disease (35.2+/-4.8 versus 46.8+/-8.9 years; P=0.002). LDL from PCSK9 patients competed significantly less well for binding to fibroblast LDL receptors than LDL from either controls or LDLR patients.
These British PCSK9 patients with the D374Y mutation have an unpredictably severe clinical phenotype, which may be a unique feature for this cohort, and requires early and aggressive lipid-lowering management to prevent cardiovascular complications.
分析来自4个不相关的英国家庭的13例携带前蛋白转化酶枯草溶菌素9(PCSK9)D374Y突变的患者(PCSK9患者)的长期(30年)临床病史及治疗反应,并与36例因低密度脂蛋白(LDL)受体基因(LDLR)中3种特定突变导致严重表型的杂合子家族性高胆固醇血症的英国家庭患者进行比较。
与LDLR患者相比,PCSK9患者就诊时年龄更小(20.8±14.7岁对30.2±15.7岁;P = 0.003),治疗前血清胆固醇水平更高(13.6±2.9对9.6±1.6 mmol/L;P = 0.004),在接受辛伐他汀治疗期间(10.1±3.0对6.5±0.9 mmol/L;P = 0.006)、阿托伐他汀治疗期间(9.6±2.9对6.4±1.0 mmol/L;P = 0.006)或当前降脂治疗(包括2例PCSK9患者接受LDL分离置换法和部分回肠旁路术)期间(7.0±1.6对5.4±1.0 mmol/L;P = 0.001)仍保持较高水平,且早于10年以上出现早发冠状动脉疾病(35.2±4.8对46.8±8.9岁;P = 0.002)。与来自对照组或LDLR患者的LDL相比,PCSK9患者的LDL与成纤维细胞LDL受体结合的竞争力明显更弱。
这些携带D374Y突变的英国PCSK9患者具有不可预测的严重临床表型,这可能是该队列的独特特征,需要早期积极的降脂管理以预防心血管并发症。