Ferro Fabio, Iacobelli Barbara
Andrological Surgery Unit, Bambino Gesù Children's Hospital, 00165 Rome, Italy.
J Pediatr Surg. 2005 Oct;40(10):1662-4. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2005.06.029.
Two cases of polyorchidism with 2 left scrotal testes are referred. In both patients, the segmented gonads showed a "bell clapper" deformity. In the first patient, the contralateral gonad also presented a large mesorchium and absence of scrotal ligament, whereas in the second case, the right gonad was firmly adhered to the tunica vaginalis because of a previous appendix testis torsion. Orchidopexy of all testes, judged at risk for torsion, was performed. Contrary to what is recommended by recent literature, we consider scrotal exploration and testis fixation mandatory of the contralateral, apparently normal gonad as well, even in the absence of clinical and ultrasound signs of associated abnormalities or complications.
本文报告2例左侧阴囊内有2个睾丸的多睾症病例。2例患者的分叶性腺均呈现“钟摆”畸形。第1例患者对侧性腺也有一个大的睾丸系膜且无阴囊韧带,而第2例患者右侧性腺因既往睾丸附件扭转而与鞘膜紧密粘连。对所有被判定有扭转风险的睾丸均进行了睾丸固定术。与近期文献所推荐的相反,我们认为即使对侧性腺在临床上和超声检查均未发现相关异常或并发症的迹象,对其进行阴囊探查和睾丸固定也是必要的。